Daniel 5:27 - Falam Common Language Bible

²⁷ ‘Tekel,’ ti cu ‘cuai thlai’ tinak a si ih thlai na si tikah cuai na kim lo tinak a si.

Zanniat Bible

²⁷ ‘Tekel,’ tihnak tu ‘cuai teh’ tica i ai na teh fangin cuai na khim lo i tica i.

Khualsim Bible

²⁷ TEKEL: zazu ah thlai—zazu ah thlai na ii ih cuai na kimlo;

Daniel 5:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 31:6

Pathian amah in a dikmi cuai in i thlai seh, Mawhnak ka neih lo zia kha a hmu ko ding.

SAAM LABU 62:9

Minung cu thawthawt khat vek fang an si; Mitum mite, zianghman an si lo. Cuai ah khai awla zianghman an si zik lo. Thaw hnakin an zaang deuh a si.

Aanroling 16:2

Na tuahmi hmuahhmuah cu a ṭha ṭheh in na ruat ko ding; Asinain Bawipa cun thinlung lam a zoh sawn.

Aanroling 21:2

Zokhal in mah ih nundaan cio hi a dik in kan ruat; Sikhalsehla Bawipa cun kan thinlung a zoh.

Jeremiah 6:30

Annih cu thirsia-eek vek an si thlang, ziangahtile keimah Bawipa in ka hnong zo hai a si,” tiah a ti.

Ezekiel 5:1

Bawipa in, “Milaipa, namte hriamzet la awla na khabe hmul le na sam met ṭheh aw. Na sam cu cuai in thlai awla ṭhen thum ah ṭhen aw.

Nahum 1:14

Assiria hrangah Bawipa ih thupekmi cu: “Na hmin sawngtu dingah tefa na nei nawn lo ding; Na khawzing biakinn ihsin na milem le an zuk pawl cu ka khuai ṭheh ding. Na thlaan cu atu ihsin ka timtuah cia ding ih, Nung tlak na si nawn lo,” ti hi a si.

1 Korin 3:13

Cun an hnaṭuanmi fingfing kha ziangbangtuk an si ti cu Khrih Ni ah a lang leh ding. Ziangahtile cuih Ni ah an hnaṭuanmi cu meisa in a langter ding; ziangbangtuk hnaṭuan so a si ti kha meisa in a hniksak ding ih a fiangter ding.