Daniel 4:35 - Falam Common Language Bible

³⁵ Leitlun minung pawl cu zianghmanlo ah a zoh hai. Van ih vancungmi le leitlun ih minung pawl cu, Amah in a uk thluh a si. Zohman in a duhnak an el thei lo; A thiltuahmi khal thu an sut thei lo.

Zanniat Bible

³⁵ Laivum minungte tu Zaikhai ilo in sik i. Van ai vancungmi le laivum ai minungte tu, Amah in uk sio i. Aisu inkhai a daihhnak el thil lo i; A thil bawnhnak khai thu zawt thil lo i.

Khualsim Bible

³⁵ Vulei hluumtupawl an zate ihmanlo ah rel an ii, cun vancung ih ralkapbuur leh vulei hluumtupawl parah a tidawtmi cu a ti. “Itu na vua rero” tiah ahuhman ni a kut an tlaitaang kholo,” tiah a ti.

Daniel 4:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 23:13

Pathian cu a thleng aw dah lo; Zohman in an dodal thei lo ding ih, A tuah duhmi cu zohman in an kham thei lo ding.

Job 34:29

Pathian in umsan meen dingih a ruah ahcun, Zoin so an mawhthluk thei ding? A hmai a thuh ahcun milai in ziangso an ti thei ding?

Job 42:2

Bawipa, nang cu ziangtinkim titheitu na si, Na duhmi hmuahhmuah cu na tuah thei ti ka thei.

Job 9:4

Pathian ih fimnak cu a thuk tuk, A huham neihmi a kau tuk; Zohman amah dodal in a hmaiah an ding thei lo ding.

SAAM LABU 115:3

Kan Pathian cu vancung ah a um ih a duh poh a tuah.

SAAM LABU 135:6

Van le leilung ah siseh, Tipi le tipithuk hnuai ah siseh, Tuah a duhmi cu a tuah thei ṭheh a si.

SAAM LABU 33:14

A lalnak hmun ihsin leilung ih a ummi hmuahhmuah a run zoh.

SAAM LABU 39:5

Ka nunnak hi na va tawiter tuk lawmmam so! Na hmaiah ka nun caan tawite hi ziangti tham a si lo. Minung nunnak cu kan thaw ih kan thawt mi thli lawng hi a si.

SAAM LABU 49:1

Mi hmuahhmuah in thei uh! Khawzakip ih a um minung pawl,

Aanroling 21:30

Bawipa na dodal a si ahcun milai ih fimnak, thiamnak le theihfiangnak pawl in a lo bawm thei lo ding.

Thusimtu 8:4

Siangpahrang thu cu a saangbik a si ruangah amah cu zo in so, “Ziang so na tuah rero?” tiah a sut ngam ding.

Isaiah 19:17

An hrangah Bawipa in a ruah cia mi an theihsaal tinte in Izipt mi in Judah mi pawl cu an ṭih ringring ding.

Isaiah 26:9

Zan khuavaar in nangmah cu ka lo ngai, Ka thinlung zate in kan lo hlam. Leilung le a minung pawl thu na ṭhen tikah, Thudik cu an thei ṭheh ding.

Isaiah 43:13

Keimah cu Pathian ka si ih ka si kumkhua ding. Ka huham sung ihsin zohman an luat lo ding. Ka tuah mi cu zohmanin an thleng theilo ding,” tiah a ti.

Daniel 6:27

“Mi runtu le mi humtu a si. Lei le van khuazakip ah, Mangbangza le khawruahharza a tuah. Kiosa kaa sung ihsin Daniel a hum a si,” a ti.

Jonah 1:14

A netnak ah Bawipa hnenah an au ih, “Maw Bawipa, hi minung pakhat ruangah hin kan zatein in cemter siang hram hlah aw. Mawh nei lo thisen kan parah tla lo dingin in zaangfah hram aw. Maw Bawipa, nang cun na duh bangin ziang hmuahhmuah hi na cangter a si,” tiah thla an cam.

Tirhthalahle 11:17

Pathian in Bawipa Jesuh Khrih kan zum ih kan hnenah Thlarau Thianghlim cu laksawngih in rak pek bangtuk in hi Zentail mi hnen khalah cuih laksawng cu a pek ve a si, ti cu a fiang zetmi a si. Ziangtin so kei taak ko hin Pathian cu ka kham thei ding!” tiah a ti.

Tirhthalahle 4:28

Na huham le na tumtahnak in a hung cang leh ding tiih na rak khiah ciami kimter ṭheh dingah an tong aw khawm a si.

Tirhthalahle 5:39

Sikhalsehla Pathian ih tuahmi a si ahcun nan neh thei cuang lo ding. Pathian dodaltu riangri ah nan cang thei,” tiah a ti. Curuangah Khonsil upa pawl cun Gamaliel ih ruahnak pekmi cu an thlun.

Tirhthalahle 9:5

Saul in, “Bawipa, zoso na si?” tiah a sut. Cuih aw cun, “Na hrem reromi Jesuh ka si.

1 Korin 10:22

Bawipa in in thiik vaang seh tiah kan tok hrim ding maw? Amah hnakin kan cak sawn tiah kan ruat-aw maw?

1 Korin 2:16

Ca Thianghlim in, “Bawipa ih thinlung cu zo in so a thei? Zo in so ruahnak a pe thei ding?” a ti. Sikhalsehla kannih cu Khrih thinlung neitu kan si.

Efesa 1:11

Ziang hmuahhmuah hi Pathian amah ih tumtahmi le ruahciami vekin a kim ṭheh. Khrih thawn kan pehzom awknak thawngin a minung si dingah Pathian in in hril zo; cumicu amah ih tumtahmi a si ih a hramthok ihsin a rak khaukhih ciami a si.

Joshua 2:2

A cuih thu cu Jerikho ih siangpahrang hnenah, “Kan khua le kan ram thlingthla dingah Israel mi zanah an ra thleng,” tiah an sim.

1 Samuel 3:18

Curuangah Samuel in a sim ṭheh. A phehmi pakhat hman a um lo. Cule Eli in, “Amah cu Bawipa a si ih a mithmuh ah a ṭha bik a timi tuah ko seh,” tiah a ti.