Daniel 3:3 - Falam Common Language Bible

³ Bawi hmuahhmuah cu sui milem apnak hmunah an ra suak ih sui milem hmai ih an din tikah,

Zanniat Bible

³ Bawi hmuahhmuah sui milim ap hmunah kawi tlang ai sui milim hmaiah a ding tlang fangin,

Khualsim Bible

³ Curuangah mangkile, zipengle, vuanthokle, thuronmile, tangka-kiltule, thuṭhentule, uktule, cun ramṭhen ih bawile an zate cu siangphahrang Nebukhadnezzar ih siahmi muideu apnak ah an von khawmtia. Nebukhadnezzar ih siahmi muideu hmaiih an diin tikah

Daniel 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 3:2

Cule siangpahrang in a kuthnuai ih bawi upa hmuahhmuah - ramṭhen uktu bawi pawl, ram uk bawi pawl, ram uktu bawi bawmtu pawl, mangki bawi pawl, tangka kaitu pawl, thuṭhentu pawl le bawi dangdang pawl hmun khatah rasuak dingin thu a pe. Siangpahrang Nebuchadnezzar in sui milem a tuahmi apnak ih rasuak thluh ding an si.

Daniel 3:27

Cule ram uk bawi pawl, ramṭhen uktu pawl, ramṭhen uktu bawmtu pawl le siangpahrang kuthnuai ih bawi hmuahhmuah an ra ih meipi ih a tuahmawh lomi mi pathum cu an ra zoh ciamco. An sam phangkhat hman a kang lo, an hnipuan khal a kang lo ih meisa rim hman an nam lo. Cumi cu an hmu ṭheh.

Daniel 3:4

thuthantu pakhat in aw ringzet in, “Phunkip le hnamkip le ṭongkip hmangtu minung pawl, ngaihnik uh!

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:11

A fimmi pakhat hman an um lo, Pathian biatu khal an um lo.

Thupphuan 17:13

An pahra in an huham le an thuneihnak cu sahrang hnenih pe ding cu an tumtah ciarmi a si.

Thupphuan 17:17

Pathian tumtahmi an tuahsuaknak dingah Pathian in an thinlung sungah tuah duhnak thinlung a ret. Curuangah thinlung rualtein hna an ṭuan tlang ih Pathian thu a kim hlan sung an ram uknak huham cu sahrang hnenah an pek.