Daniel 3:27 - Falam Common Language Bible

²⁷ Cule ram uk bawi pawl, ramṭhen uktu pawl, ramṭhen uktu bawmtu pawl le siangpahrang kuthnuai ih bawi hmuahhmuah an ra ih meipi ih a tuahmawh lomi mi pathum cu an ra zoh ciamco. An sam phangkhat hman a kang lo, an hnipuan khal a kang lo ih meisa rim hman an nam lo. Cumi cu an hmu ṭheh.

Zanniat Bible

²⁷ Cen ram uktu bawite, ramkhan uktute le kumpibawi kuthnia ai tlangsuak hmuahhmuah kawi tlang ai maipual ai a tuahmawh lo mite pathum khiah sik tlang dekdo i. Amahte sam fangkhat khai kang lo i, amahte hnikpon khai kang lo ai maikang rim khai nam lo i. Ciami khiah hmu tlang sio i.

Khualsim Bible

²⁷ Culeh mangkile, zipengle, vuanthokle, cun siangphahrang ih thuronmile cu hmunkhatah an khawmtia ih, acule pathum cu mei ni an ruangpun parah itu huham hman a ngei lo; an lu parih sam taa khat hman a kaang lo, an partlaipawl a kaang lo, cun mei rim hman an nam lo ti an hmu.

Daniel 3:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:28

a vung feh tikah profet ih ruak cu lamzin ah a ril in a hmu ih, a kiangah laak le kiosa khal an ding lai in a hmu. Kiosa in profet ih ruak cu a ei lo ih laak khal cu a deh lo.

2 Siangphahrang 19:19

Curuangah Bawipa kan Pathian, leilung pumpi in Bawipa, nangmah pakhat lawnglawng Pathian taktak na si kha an lo theih theinak dingah Assiria mi pawl ih kut sungin in runsuak hram aw,” a ti.

SAAM LABU 83:18

Leilung pumpi uktu Bawipa cu Nangmah lawng na si ti hi thei hai seh.

Isaiah 26:11

Na hrem hai ding ti na ral pawl in an thei lo; Maw Bawipa, ningzakin tuah hai awla tuar hai seh; Na rak ruah cia mi hremnak cu tuar hai seh. Na minung pawl ziangtlukin na duhdawt ti kha hmuh hai aw.

Isaiah 43:2

A thukmi tidai sungih na feh khalle na hnenah ka um ding. Na ton mi harsatnak pawl hin a lo neh lo ding. Meisa sungih na feh khalle na kaanglo ding. Hremnak harsa khal in a lo na ter lo ding.

Daniel 3:21

Cute pathum cu an angki, an bawngbi le an lukhuh, an hruhlaimi thilthuam famkim thawn an ṭeem ih meipi sungah cun an paih.

Daniel 6:23

Cutikah siangpahrang cu a lung a awi tuk ih Daniel cu kiosa khur sung ihsin suah dingah thu a pek. An suah ih tuahmawhnak zianghman a ton lo kha an hmu; Pathian a rinsan ruangah a him a si.

Daniel 6:7

Na ram pumpi uktu bawi pawl, hotu pawl, ramṭhen uktu bawi pawl, ramṭhen uktu bawi bawmtu pawl le bawi dangdang kan zatein thinlung khatión thil pakhat kan lo dil. Thu pe awla na thupekmi vekih an thlun ṭhehnak dingah ngaihtuah aw. Ni sawmthum sungah zohman in siangpahrang bawipa nangmah hnen siarlo ziangvek khawzing le zovek milai hnen hmanah thlacammi le ngenmi nei hlah hai seh. Hi thupekmi a thlun lotu cu kiosa khumnak sungah hlon hai seh.

Matthai 10:30

Nannih sinsin cu nan samphang hman a siar ṭheh a si.

Tirhthalahle 26:26

Maw Siangpahrang Agrippa, na hnenah cun suupmi nei lo ralṭha zetin ka ṭong; ziangahtile nang cu hi thu pawl hmuahhmuah hi a thei ṭhehtu na si. Pakhat hman hrelh loin na hminsin ṭheh ko ding tiah ka zum, ziangahtile hiti ih ka simmi pawl hi zo ih theih lomi, a kelkawm-ih thuhmi pawl an si lo.

Tirhthalahle 27:34

Zaangfah ka lo dil: rawl malte tal ei thlang uh. Nan nunnak dingah a ṭul a si. Nan lu parih samphang pakhat hman a hloral lo ding,” tiah a ti.

Hebru 11:34

Ṭihnungza meisa an mit ih ralnam thahnak ihsin an luat. Mi ṭawnṭai an rak si naón mi cakzet ah an cang. Raldo ah an cak ih ramdang ralkap tampi an neh.