Daniel 3:23 - Falam Common Language Bible

²³ Cule Shadrak, Meshak le Abednego pawl cu an kutke ṭemmi thawn meipi sungah cun an vung tla.

Zanniat Bible

²³ Cen Shadrak, Meshak le Abednego tu amahte kut le ke penhnak thawn maipual songah tlok tlang i.

Khualsim Bible

²³ Mi pathum: Shadrak, Meshak leh Abednego cu ṭawnmi pi cun meipual kaanghlio sungahcun an zong tla.

Daniel 3:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 34:19

Mi ṭha khal harnak tampi a tuar ṭheu; Asinain Bawipa in cu hmuahhmuah sung khal in a suah ṭheu.

Isaiah 43:2

A thukmi tidai sungih na feh khalle na hnenah ka um ding. Na ton mi harsatnak pawl hin a lo neh lo ding. Meisa sungih na feh khalle na kaanglo ding. Hremnak harsa khal in a lo na ter lo ding.

Jeremiah 38:6

Curuangah in hruai ih siangpahrang inn kiltu pawl inn lakih a ummi siangpahrang ih fapa Malkhiah ih tikhur sungah hridai in in vun thlak. Tikhur sungah tidai a rak um lo; ciarbek lawng a um ih cuih ciarbek sungah cun ka vung pil cuahco.

Daniel 1:7

An bawi upabik cun annih cu hmin thar a sak hai ih an hminthar cu Belteshazzar, Shadrak, Meshak le Abednego ti an si.

Daniel 3:24

Cule rinlopi-ah Nebuchadnezzar cu a mangbang in a ding lohli! A kuthnuai ih bawi pawl cu, “Mi pathum kha an kutke ṭem tahratin meipi sungah kan paih a si lo maw?” tiah a sut. Annih in, “A si bawipa, na tivek cun a si,” an ti.

2 Korin 4:17

Cule harsatnak caan tawite sung kan tonmi tete hin a let tampi in kumkhua sunlawinak in pe ding.

Hebru 11:34

Ṭihnungza meisa an mit ih ralnam thahnak ihsin an luat. Mi ṭawnṭai an rak si naón mi cakzet ah an cang. Raldo ah an cak ih ramdang ralkap tampi an neh.