Daniel 3:20 - Falam Common Language Bible

²⁰ Cule a ralkap sungah micak bikbik a hril ih cuih Judah mi pathum kutke ṭem dingah le meisa sungih paih dingah thu a pek.

Zanniat Bible

²⁰ Cen a ralkap songah mihat ber minung ril ai ciami Judah mite pathum kutke pen tuhin le mai songah lon tuhin thupe i.

Khualsim Bible

²⁰ culeh a ralkap sungih mikiltule lakih midiktleng hrekkhat Shadrak, Meshak le Abednego cu ṭawn in meipual kaanghlio sungih paih dingah thu a pia hngai.

Daniel 3:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 1:7

An bawi upabik cun annih cu hmin thar a sak hai ih an hminthar cu Belteshazzar, Shadrak, Meshak le Abednego ti an si.

Daniel 3:15

Atu-ah tawtawrawt, phirivau, lemlawi, ṭingṭang le a awn theimi hmuahhmuah an tum ding ih cumi nan theih vete in nan lu nan kun pei ih milem hi nan bia ding. Nan biak duh lo a si ahcun hmakhatte ah meisa alh sungah hlon nan si ding. A lo hum theitu ding Pathian a um tiah nan zum maw si?” a ti.

Daniel 3:19

Cutiih an ṭongmi cu Nebuchadnezzar in a theih tikah a thin a suup thei nawn lo, Shadrak, Meshak, le Abednego parih a thinheng tukah a mithmai a sen ṭheh. A minung pawl cu thu a pek ih meipi an muah ṭheumi hnakih letsarih sa dingin a muahter.

Daniel 3:21

Cute pathum cu an angki, an bawngbi le an lukhuh, an hruhlaimi thilthuam famkim thawn an ṭeem ih meipi sungah cun an paih.

Tirhthalahle 16:23

Besiazet ih an vuak hnuah thawng sungah an khum ih thawnginn uktu pa cu ṭhateih tawh hren dingin thu an pek.

Tirhthalahle 16:25

Zanṭim hrawngah Paul le Silas cu thla an cam ih Pathian thangṭhatnak hla an sak; cule thawngtla dang pawl in an rak ngai.