Daniel 2:25 - Falam Common Language Bible

²⁵ Hmakhatte-ah Ariok in Daniel cu siangpahrang Nebuchadnezzar hnenah a fehpi ih, “Siangpahrang bawipa, Judah saltangmi lakah na mang let theitu ding pakhat ka tong zo,” tiah a ti.

Zanniat Bible

²⁵ Cia sawngpah in Ariok in Daniel heh kumpibawi Nebuchadnezzar hnenah fehpui ai, “Kumpibawi, Judah saltanghnak lakah na mang let bentu tuh pakhat tawk zo ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²⁵ Cutikah Ariok ni Daniel cu rangngaiin siangphahrang hmaikaah a phatpi ih, “Judah ram in saltaangpawl lakah siangphahrang bawipa ih mang sullam a sim kho tu ka tuak rom,” tiah a sim.

Daniel 2:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 41:14

Cutikah Faro in Josef cu a ko ih zamrangte in thawnginn ihsin a suah. Josef cu a meetfai-aw ih a hnipuan a thleng-awk hnuah Faro hmai ah a ra.

Nehemiah 7:6

A thuailam pawl cu Judah pengih a ummi, Siangpahrang Nebuchadnezzar in Babilon ah a hruai ih cutawk ihsin ra kir salih Jerusalem le Judah ramsung anmah ih khua ciarih tlung salmi an si.

Aanroling 24:11

Thah dingih an hruaimi na hmuh ahcun zamrang in va run aw.

Thusimtu 9:10

Na ton mi hnaṭuan hmuahhmuah cu na thazaang neih mi hmuahhmuah in tuah aw; ziangahtile na thlennak ding Sheol ahcun hnaṭuannak siseh, ruahnak siseh, theihnak siseh, fimnak siseh zianghman a um nawn lo.

Daniel 1:6

Cutiih hrilmi lakah cun Daniel, Hananiah, Mishael le Azariah an tel ve. An pali in Judah hrin ihsin an si.

Daniel 5:13

Zamrangte in Daniel cu siangpahrang hmaiah cun an rak hruai ih siangpahrang in a hnenah, “Daniel na si maw? Judah mi salih kaihmi, ka pa siangpahrang in Judah ram ihsin a rak hruaimi Daniel na si maw?

Daniel 6:13

Cutikah annih in siangpahrang hnenah, “Judah ram ihsin salkaihmi pakhat Daniel in siangpahrang bawipa nangmah a lo upat lo ih na thusuahmi khal a thlun lo. Nitinte ni khatah voithum thla a cam a si,” tiah an ti.