Daniel 11:40 - Falam Common Language Bible

⁴⁰ “Siria siangpahrang ih netnak tikcu a kim cuahco thlang tikah Izipt siangpahrang in amah kha a do ding; cule Izipt siangpahrang cu a cahnak zate, a rang le a rangleng pawl le lawng tampi thawn a do ve ding. Tilian bangin ram tampi a do ding.

Zanniat Bible

⁴⁰ “Syria kumpibawi in nehhnak can a khim cuahco fangin Egypt kumpibawi in amah khiah tawng tuh i; cen Egypt kumpibawi tu a hathnak veksen, a siphuh le a siphuhlengte le lawng tampui thawn tawng tuh ve i. Tilian bangin ram tampui tawng tuh i.

Khualsim Bible

⁴⁰ “Caan netnak a’cun thlangla siangphahrang ni amah cu a do thok. Ihmansela sakla siangphahrang ni saileengpawl leh sai ciitia ralkappawl, cun lawng tlungpi hmawh rum phusiing mangin a nam thok. Ram tlungpi cu tilian mangin a norpah hngai thok.

Daniel 11:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 21:1

Babilon ram hrangih a thleng mi thu: Nelrawn ihsin phusiing bangin thihhlohnak poimawh cu ṭihnungza ram in a ra thleng ding.

Isaiah 5:28

An conkiang pawl cu an hriam ngaingai; an li cu sai mai dingih nawp cia an si. An rang tin pawl cu ṭeeklung vekin an hak ih an rangleng ke pawl cu phusiing bangin an herh aw.

Isaiah 66:15

Bawipa cu meisa thawn a ra ding. Thlipi ih thlazim parah Bawipa cu a to dingih a thin a heng tertu pawl cu a hrem ding.

Jeremiah 4:13

Zohhnik uh, ral pawl khawdur bangin an ra. An rangleng pawl cu phusiing thli hnakin an cak deuh ih an rang pawl cu muvanlai hnakin an zamrang deuh. Kan lamzin a pit! Kan cem a si!

Ezekiel 38:4

A dunghmai ka her ding, a khabe ah sio ka thlaih ding ih a ralkap pawl thawn ka dirsuak ding. A ralkap cu an rang le an rangralkap pawl thawn an tam ngaingai ih ralphaw le ralnam an keng fingfing.

Ezekiel 38:9

Amah le a ralkap pawl le amah hnenih a ṭangtu miphun pawl in thlipi bangin an do ding ih cuih ram cu khawdur le mero bangin an khuh ṭheh ding,” tiah a ti.

Daniel 11:10

“Siria siangpahrang fapa pawl in raldo dingah an tim an tuah ding ih ralkap tam ngaingai an khawm ding. Siangpahrang fapa lakih pakhat in ral pawl ih ṭanhmun an khuarnak cu tilian bangin a do ding.

Daniel 11:11

Cutikah a thinhengin Izipt siangpahrang in Siria siangpahrang cu a do ding ih a ralkap tam ngaingai a kai ding.

Daniel 11:13

“Siria siangpahrang khal a kirsal ding ih a hlan hnakih ralkap tamdeuh in a khawm ding. A tikcu a remcan tikah hriamnam ṭhazet kengtu a ralkap siarcawk lo thawn Izipt do dingah a pan ding.

Daniel 11:22

Amah a dodaltu cu, Pathian ih Puithiam Sang a si khalle, hlonhlo le hnonhlo a si ding.

Daniel 11:25

Ralṭha zetin Izipt ram do dingah ralkap tampi a la ding; Izipt siangpahrang khal amah do dingah ralkap tamzet le cakzet thawn a tiar-aw ve ding. Asinain Izipt siangpahrang cu phiarnak a tong ding ih a hlawhtling lo ding.

Daniel 11:35

Cuih hotu fim hrekkhat pawl cu thahnak an tuar ding naón cutiih tuarnak ruangah misenpi pawl cu an thiangfai deuh ding. Cuticun caan netnak, Pathian ih a khiahmi caan, a thlen hlan cu a si vivo hrih ko ding.

Daniel 11:39

A ralhruang pawl ihsin ṭangtu dingah ramdang khawzing biatu pawl a hmang ding. Amah kha in uktu bawi na si, ti ih a saangtu pawl cu upatnak, hminṭhatnak, hnaṭuan tumpipi le laksawngah leiram a pe ding.

Daniel 11:7

Reilote ah Izipt siangpahrang fanu ih sungkhat siangpahrang a cang ding. Siria siangpahrang ralkap pawl a do ding; an ral ṭannak ruhkulh sung tiangin a nor ding ih a neh ding.

Daniel 12:4

Cule ka hnenah, “Daniel, atu-ah cabu cu khup awla leilung a cem hlanlo cu zohman ih on lo dingin a parah tacik khen aw. Minung tampi in thil a cangmi pawl ih tican theih an tum rero ding naón an zuamnak cu alak a si ṭheh ding,” tiah i ti.

Daniel 12:9

Cutikah anih in, “Daniel, atu-ah feh aw, ziangahtile hi thu pawl cu tikcu netnak a thlen hlanlo zohman ih theih lo dingin thuh ih tacik khenmi a si ding.

Daniel 8:17

Gabriel cu a ra ih ka kiangah a ra ding; ka ṭih tukih leilung ah ka bok. Ka hnenah cun, “Milaipa, hi thu hi theithiam aw. Na hmuhmi hi leilung cemnak thuthawn pehawknak a nei a si,” tiah a ti.

Habakkuk 3:14

Na conkiang in a ralkap hotu bawi a ngah, Kanmah ṭhekdarh dingah thlipi bangih a rat tikah cun! Thupteih mi farah a hremtu vekin, Kanmah hnihsan phah ih a rat tikah cun!

Zekhariah 9:14

Bawipa cu a minung pawl tlunah a lang ding, A thal pawl nimthlakau vekin a sai ding. Cungnungbik Bawipa in a tawtawrawt a tum ding; Thlanglam thlipi sungin a feh ding.

Thupphuan 16:12

Cule vancungmi paruknak in a kheng cu Eufrates tivapi parah a thlet. Tiva cu a kang ṭheh; cumicu nisuahlam ihsin a ra dingmi siangpahrang pawl hrang lamzin ongtu a si.

Thupphuan 9:16

Rang ralkap pawl cu an zatein million zahnih an si.