Daniel 11:29 - Falam Common Language Bible

²⁹ “Nehhnu ah Izipt ram a do sal ding; sikhalsehla a hlan vekin thil a cang thei lo ding.

Zanniat Bible

²⁹ “Leh hnuaah Egypt ram tawng leh tuh i; ikhalselai a hlan bangin thil cang thil tuh lo i.

Khualsim Bible

²⁹ “Caan teekmi a’cun kir lei khawh thlangla ah a zong thok, ihmansela atu ṭum cu a hlan mang a i thok lo.

Daniel 11:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 14:31

Maw Filistin khua pawl, bomnak dil in au uhla aihram uh! Nan zate in thinphang in um uh! Saklam ihsin ralkap ratnak leikhu cu khawdur bangin a ra, cuih ralkap lakah ṭihhrut pakhat hman an um lo.

Daniel 10:1

Sairas in Persia siangpahrang a ṭuan kum thumnak ah Belteshazzar ti khalih kawhmi Daniel ih hnenah thu pakhat langter a si. Cuih thu cu thudik a si, asinain theih a har ngaingai. A hnenah langnak in simfiang a si.

Daniel 11:23

Cakhen tuah tahrat in ram tampi a bum ding; ram fate uktu asinain ni khat hnu ni khat a cak deuhdeuh ding.

Daniel 11:25

Ralṭha zetin Izipt ram do dingah ralkap tampi a la ding; Izipt siangpahrang khal amah do dingah ralkap tamzet le cakzet thawn a tiar-aw ve ding. Asinain Izipt siangpahrang cu phiarnak a tong ding ih a hlawhtling lo ding.

Daniel 11:28

Siria siangpahrang cu a lonmi thilri hmuahhmuah thawn a tlungkir ding; Pathian minung pawl ih biaknak siatsuah ṭheh tum in a tlungkir ding. A duhduh a tuah vivo ding ih amah ih ramah a kir ding a si.

Daniel 11:30

Rom miphun pawl amah do dingah lawng thawn an ra ding ih a thin a phang ding. “Cule a thinheng in a kir ding ih Pathian minung pawl ih biaknak siatsuah a tum ciamco ding. Mah ih biaknak a tlansantu pawl ih ruahnak pekmi kha a thlun ding.

Daniel 8:19

“Pathian thinhengnak in ziangbangtuk thil a suahter ding tihi ka lo hmuh a si. Na hmuhmi langnak hi caan neta bik thawn pehtlaihnak a nei a si.

Tirhthalahle 17:26

Minung pakhat sung ihsin leilung miphun hmuahhmuah a tuah ih leilung pumpuluk ah a umter ṭheh. A hlankhan in ziangtik caanah an um ding ih khuitawk hmun tiang an um thei ding, ti kha a relcia ṭheh.

Galati 4:2

Nauhak a si sungah cun a pa ih tikcu a tinmi a kim hlanah cun a kilkhawitu le a thilri a tawlrel saktu an um.