Daniel 11:25 - Falam Common Language Bible

²⁵ Ralṭha zetin Izipt ram do dingah ralkap tampi a la ding; Izipt siangpahrang khal amah do dingah ralkap tamzet le cakzet thawn a tiar-aw ve ding. Asinain Izipt siangpahrang cu phiarnak a tong ding ih a hlawhtling lo ding.

Zanniat Bible

²⁵ Ralpha ngai in Egypt ram tawng tuhin ralkap tampui lang tuh i; Egypt kumpibawi khai amah tawng tuhin ralkap tampui le hat ngai thawn ralring tuh ve i. Ikhalselai Egypt kumpibawi tu engsanhnak tawk tuhai hlawhtling tuh lo i.

Khualsim Bible

²⁵ Ralkapbuur hnempi rum thlangla siangphahrang do dingah a huham leh a ruahcatnak a toktho thok, culeh thlangla siangphahrang ni a hnemsawn leh a diksawn punpahmi ralkapbuur rum a dola thok. Ihmansela a hluhsuah thok lo,

Daniel 11:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 15:18

Thintawinak in tawhawknak a suahter; Asinain thinsaunak in remnak a thlenter.

Aanroling 28:25

Duhhamnak cun harsatnak a suahter; Bawipa rinsan awla na hlawk sawn ding.

Daniel 11:10

“Siria siangpahrang fapa pawl in raldo dingah an tim an tuah ding ih ralkap tam ngaingai an khawm ding. Siangpahrang fapa lakih pakhat in ral pawl ih ṭanhmun an khuarnak cu tilian bangin a do ding.

Daniel 11:2

Cule atuih ka lo sim dingmi hi thudik a si,” a ti. Vancungmi cun, “Persia ram cu siangpahrang pathum in an uk hrih ding. A palinak siangpahrang cu a dang pawl hnakin a lian deuh ding. A cah bik le a lian bik laitak ahcun Grik ram a zuam ngam ding.

Daniel 11:40

“Siria siangpahrang ih netnak tikcu a kim cuahco thlang tikah Izipt siangpahrang in amah kha a do ding; cule Izipt siangpahrang cu a cahnak zate, a rang le a rangleng pawl le lawng tampi thawn a do ve ding. Tilian bangin ram tampi a do ding.

Daniel 11:5

“Izipt ram siangpahrang cu a cakzet ding. A ralbawi tumbik pakhat cu amah hnakin a caksawn ding ih a ram ukmi tla a kausawn ding.