Daniel 11:19 - Falam Common Language Bible

¹⁹ Siangpahrang cu amah ih ram ralṭannak ralhruang ah kir tahratin a ṭang ding naón a sung thotho ding; cuticun anih khal a cem ding.

Zanniat Bible

¹⁹ Kumpibawi tu amah ai ram ralṭanghnak vingpui ah let in ṭang tuh napui sung tuh thotho i; ciatihin ani khai bo tuh i.

Khualsim Bible

¹⁹ Cuhnukah amah ram ih ruhkul laah a kirṭhan thok, ihmansela tuasi lei khawh a taau thok, culeh hmuh a i ti thok lo.

Daniel 11:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 20:8

Zanmang bangin a hlo ding; Mang ih hmuh mi bangin ziangtik hmanah hmuh sal a um nawn lo ding.

Job 34:24

Hotu pawl hnong tahratin hotu dang re dingah, Pathian in an thu zingzoi rero ta a ṭul lo.

SAAM LABU 27:2

Mi ṭha lo ka ral pawl in in do ih a thah in tum tikah, Anmah riangri an bah ih an ril.

SAAM LABU 37:35

Mi ṭha lo pakhat thu neizet le porh-aw zettu ka hmu zo; Lebanon sidar thingkung bangin midang hnakih saang deuh ah a ret aw.

SAAM LABU 37:36

Asinain nehhnu ih ka zoh sal tikah a um nawn lo. Ka hawl khalle ka hmu nawn lo.

Isaiah 24:20

Leilungpi cu zuri bangin a sawn dingih thlisia lakih deute bangin a tlu ding. Leilungpi hi a sualnak in a delh tuk zo; a tlu dingih a thosal nawn lo ding.

Jeremiah 46:6

Asinain tlan cak pawl khal an tlan suak lo. Ralkap pawl cu an luat cuang lo. Saklam ah Eufrates tiva kiang ah cun an sawn ih an ril.

Ezekiel 26:21

Rapthlakza hminsin mi na si ding ih cuticun na cemta ding. Mi in an lo hawl ding, asinain an lo hmu dah lo ding a si,” a ti. Cungnungbik Bawipa in a sim zo.

Daniel 11:7

Reilote ah Izipt siangpahrang fanu ih sungkhat siangpahrang a cang ding. Siria siangpahrang ralkap pawl a do ding; an ral ṭannak ruhkulh sung tiangin a nor ding ih a neh ding.