Daniel 11:18 - Falam Common Language Bible

¹⁸ Cuih hnuah tifinriat kap ram pawl a do ding ih ram tampi a neh ding. Sikhalsehla ramdang pakhat uktu bawi in amah cu a neh ding ih a puarthaunak cu a cemter ding; a puarthaunak cu amah Siria siangpahrang par lala ah a thlenter ding.

Zanniat Bible

¹⁸ Cia hnuaah tifingriat kam ramte tawng tuhai ram tampui neh tuh i. Ikhalselai ramdang pakhat uktu bawi in amah khiah neh tuhai a puarthauhnak boruai tuh i; a puarthauhnak tu amah Syria kumpibawi vum lala ah hlengruai tuh i.

Khualsim Bible

¹⁸ Cuhnukah rilikap rampawl laah a mertia thok ih ram tlungpi a latngah thok. Ihmansela a puarsonak cu ramdang ralbawi pakhat ni a dengsak thok; a puarsonak cu amah par leello ah a kirsak thok.

Daniel 11:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 10:1

Siangpahrang Xerxes in a ram uksung tipikap ih a ummi miphun le a ram laifangih a ummi miphun pawl cu hranhram in hna a ṭuanter.

Isaiah 66:19

anmah hremtu cu keimah ka si kha an thei ding. “Sikhalsehla mihrekkhat cu ka zuah dingih, ka hminthannak, ka natsatnak le ka huham neihzia a thei dah lotu miphun pawl le lamhlatpi ih a um mi ramah ka kuat ding: Spain ram, Libia ram, conkiang saithiam pawl umnak Lidia ram, Tubal ram le Grik ramah ka kuat ding. Hi miphun pawl lakah ka natsatnak thu an sim ding.

Jeremiah 2:10

Nitlaknak lamah Saipras tikulh tiang feh uh; Nisuahnak lamah Kedar ram tiang mi thlah uh! Hitiih a cangmi bangtuk thil cangmi khuihman ah nan hmu lo ding.

Jeremiah 31:10

Bawipa in, “Maw miphun pawl, i ngai uhla, ka thu cu tipikap hlatzet ah phuang uh. Ka minung pawl ka ṭhekdarh hai, a sinan ka finkhawm sal ding. Ka khor hai ding, tuukhal in a tuu a khor vekin.

Ezekiel 27:6

Bashan ram in ṭhil thing an lak, Na lawng hlaunak dingah. Saipras ih farthing in na zial pawl cu an tuah, Saiho in an khuh ih an mawiter.

Hosea 12:14

Israel mi pawl in Pathian cu nasa zetin a thin an hengter; an sualnak ruangah thi tlak an si. Pathian parih thangsiatnak an thlenter ruangah amah in a hrem ding a si.

Zefaniah 2:11

Bawipa cu an hrangah ṭihnungza a si ding. Leilung tlunih khawzing pawl cu zianghman lo ah a tuah ṭheh ding. Miphun hmuahhmuah in amah cu an hmun le an ram ciar ah an biak ding.

Matthai 7:2

Ziangahtile mi na soi vekin nangmah khal Pathian in a lo soi ve ding ih midang parih na hmanmi tahfung in Pathian in a lo tah ve ding.

Thuṭhentule 1:7

Cutikah Adonibezek cun, “An kut zungpi le an ke zungpi tan ṭheh mi siangpahrang sawm sarih in ka cabuai hnuaiih rawl ṭilfuan an rak sar ṭheu. Atu-ah an parih ka rak tuah vekin Pathian in ka parah a tuah ve a si hi,” tiah a ti. Amah cu Jerusalem khua ah an fehpi ih cutawkah a thi.