Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 1:6 - Falam Common Language Bible

6 Cutiih hrilmi lakah cun Daniel, Hananiah, Mishael le Azariah an tel ve. An pali in Judah hrin ihsin an si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 Ciatihin a ril mite lakah Daniel, Hananiah, Mishael le Azariah tel ve i. Anite pali in Judah hin in i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

6 Anmah cu Daniel, Hananiah Mishael leh Azariah timi Judah hrin in mi pali an ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 1:6
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mi ṭhazet a rak si mi pathum-Noah, Daniel le Job khal um hman hai sehla an ṭhatnak cun anmah ih nunnak lawng a hum thei ding,” a ti. Cungnungbik Bawipa in a sim zo.


Kei hi a nungmi Pathian ka si ih Cungnungbik Bawipa keimah ka nun vekin, Noah, Daniel le Job tla cu rak nung ve hman hai sehla an faate pawl hman an hum thei lo ding. An ṭhatnak cun anmah ih nunnak lawng a hum thei ding a si,” tiah a ti.


Daniel hnakin ka fim sawn, ka hnen ihsin thuh theimi thuthup a um lo, tiah na ruat.


Siangpahrang thawn thu an ruah aw ih midang hmuahhmuah hnakin Daniel, Hananiah, Mishael le Azariah pawl in a lung an tong bik. Curuangah siangpahrang inn ih hnaṭuantu ah an cang.


Daniel cu a tlung ih a rualpi Hananiah, Mishael le Azariah pawl cu cuih thuhla pawl a sim ṭheh.


Hmakhatte-ah Ariok in Daniel cu siangpahrang Nebuchadnezzar hnenah a fehpi ih, “Siangpahrang bawipa, Judah saltangmi lakah na mang let theitu ding pakhat ka tong zo,” tiah a ti.


Zamrangte in Daniel cu siangpahrang hmaiah cun an rak hruai ih siangpahrang in a hnenah, “Daniel na si maw? Judah mi salih kaihmi, ka pa siangpahrang in Judah ram ihsin a rak hruaimi Daniel na si maw?


Cuih thu cu siangpahrang in a theih tikah a thin a nuam lo zet ih Daniel runsuak theinak dingah lamzin a phunphun a hawl. Sun nihlawh a hawl naón a hum theinak lamzin a hmu lo.


“Profet Daniel in a rak sim ciami, ‘Tuksumza Thil-borhhlawh,’ cu nan hmu ding. Cuih Thil-borhhlawh cu hmun thianghlim ah a ding ding. (Hi ca a siartu: a sim duhmi hi theithiam aw.)


“Tuksumza Thil-borhhlawh cu a din lonak ding hmunih a din kha nan hmu ding.” (Hi ca a siartu: a sim duhmi hi theithiam aw.) “Cule Judea pengih a ummi pawl an zatein tlang parah tlan hai seh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ