Daniel 1:5 - Falam Common Language Bible

⁵ Nitinte an ei an inmi cu siangpahrang inn ih ei le inmi rawl le zu a si ve pei. Cutiih kum thum zirnak an neih hnuah siangpahrang hmaiah an suak pei, tiah thu a pek.

Zanniat Bible

⁵ Nisiar in amahte aih tuh le din tuhhnak tu kumpibawi inn ai aih le din rong le zu i tuh ve i. Ciatihin kumthum zirhnak a nai tlang hnuaah kumpibawi hmaiah suak tuh i, tiin thupe i.

Khualsim Bible

⁵ Siangphahrang ni nicang ih an awk dingmi caw leh zu cu siangphahrang inn ih ta pia dingin a torh hngai.

Daniel 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 41:46

Josef cu Izipt siangpahrang Faro ih hnaṭuan a thawh tikah kum sawmthum a si. A feh ih Izipt ram a kiil le a deng tiangin a tlawng.

1 Siangphahrang 10:8

Na nupi pawl an van a va ṭha ve! Na hnenah um in na fimnak ṭongkam a thei ringringtu na hnen-um pawl hi van an va nei so!

2 Siangphahrang 25:30

A dam sung cu nitinte in a ṭulmi leinak ah paisa tla a pek ringring.

2 Sansiarnak 9:7

Na minung pawl le na kuthnuai ih hnaṭuantu pawl cu ziangtluk mi vanneiso an si! Ni tinte in na fimnak ṭongkam an thei ringring.

Aanroling 23:3

A lo pekmi rawl thawthaw kha hahio hlah; Ziangahtile an lo bumnak rawl a si thei.

Jeremiah 15:19

Cule Bawipa in, “Na ra kirsal a si ahcun ka lo la sal ding ih i riantu na si sal ding. Thulolak men ṭong loin thungai le thudik na phuang a si ahcun ka profet na si sal ding. Mipi hnenah na feh a ṭul lo ding, anmah sawn na hnenah an ra ding.

Daniel 1:19

Siangpahrang thawn thu an ruah aw ih midang hmuahhmuah hnakin Daniel, Hananiah, Mishael le Azariah pawl in a lung an tong bik. Curuangah siangpahrang inn ih hnaṭuantu ah an cang.

Daniel 1:8

Daniel cun siangpahrang inn ih rawl ei tahrat in le zu in tahrat in raithiang lomi si lo ding ah a thinlung a ṭhencat aw; curuangah Ashpenaz cu amah bawm dingin zaangfah a dil.

Matthai 6:11

Nitin kan ṭulmi rawl in pe aw.

Luka 1:19

Cutikah vancungmi in, “Kei hi Gabriel ka si. Pathian hmaiih a ding ringringtu ka si ih Amah in hi thuṭha na hnenih rung sim dingah i thlah.

Luka 11:3

Nitin kan ṭulmi rawl in pe aw.

Luka 21:36

Ralring zetin um uhla, a ra thleng dingmi thil hmuahhmuah hi himte ih nan pahsuak theinak dingah thazaang nei dingin le Milai Fapa hmaiih nan din theinak ding ah cat loin thla cam uh,” tiah a ti.

1 Samuel 16:22

Cule Saul in Jesse hnenah, “David cu ka duhzet a si. Ka hnenah um hrih ko seh,” tiah thu a cah.