Amos 7:9 - Falam Common Language Bible

⁹ Isaak tesinfa pawl ih Pathian biaknak hmun pawl cu an ṭhing reprep ding. Israel ih hmun thianghlim pawl cu siatsuah ṭheh an si ding. Siangpahrang Jeroboam cithlah pawl ih ram-uknak cu ka cemter ding,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁹ Isaac tesinfate ai Pathian biahnak hmunte tu khing tuh sukso i. Israel ai a thianghlim hmunte tu siatsuah tuh sek i. Kumpibawi Jeroboam sen mite ai ram ukhnak tu boruai tuh ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁹ Isaak ih Pathian biaknak hmunpawl cu ṭhinsak an i thok, cun Israel ih hmunthiangpawl cu ram sak an i thok, cun Jeroboam ih innsang ralsanin ralreen rum ka tho thok,” tiah a ti.

Amos 7:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 46:1

Jakob cu a neihmi thil hmuahhmuah thawn a pok ih Beersheba a thleng. Cutawkah a pa Isaak ih Pathian hnenah thawinak a pek.

2 Siangphahrang 14:24

A hlanih Judah siangpahrang a rak ṭuantu, Israel a hruaisualtu, Nebat ih fapa Jeroboam ih tuahmi thil ṭha lo a thlun ve ruangah Bawipa ih parah a sual a si.

Isaiah 63:18

Kan ral pawl in na minung pawl cu an dawi hlo thluh zikte zo ih Biakinn khal an ti borhhlawh zo a si.

Jeremiah 51:51

Nannih in ‘Ningzak le mualpho in kan um zo. Ramdangmi pawl in Biakinn sung hmun thianghlim pawl cu an lak ṭheh zo ih zianghman ti theimi kan nei lo,’ nan ti.

Ezekiel 6:3

Israel tlangsaang pawl hnenah Cungnungbik Bawipa ih ṭongkam cu sim aw. Cungnungbik Bawipa in tlangsaang pawl, tlangniam pawl, horkuam pawl le phairawn pawl hnenih ka ṭongmi hi an theihnak dingah sim hai aw: Misenpi in milem an biaknak hmun pawl siatsuahtu dingah ralnam pakhat ka thlah ding.

Hosea 10:8

Israel mi ih biakmi Aven tlangzim ih milem pawl cu siatsuah ṭheh an si ding. An biakṭheng parah hrampi le hlingkung an kho ding. Mipi pawl in tlangsaang hnenah, “In thup aw,” an ti ding ih tlangte hnenah cun, “In khuh aw,” tiah an ko ding.

Amos 3:14

“An sualnak ruangih Israel ka hrem ni ah Bethel ih biakṭheng pawl khal ka siatsuah ṭheh ding. Biakṭheng ih ki pawl khal ka khiak ding ih leilung ah an tla ṭheh ding.

Amos 5:5

Khawzing biak dingah Beersheba ah feh hlah uh; Bethel ah i hawl duh hlah uh; Bethel cu zianghman a si lo ding. Gilgal khalah va feh hlah uh; a minung pawl sal ah hruai an si ṭheh ding,” a ti.

Amos 7:11

A simmi cu hiti in a si: ‘Jeroboam cu raldonak ah a thi ding; Israel mi pawl an ram ihsin sal ah hruaihlo an si ding,’ tiah a sim ciamco,” a ti.

Amos 7:13

Hitawk Bethel ahcun profet ṭong in ṭong nawn hlah. Hitawk cu kan ram pumpi biakinn a si ih siangpahrang ih Pathian biaknak hmun a si,” tiah a ti.

Amos 8:14

Samaria ih milem Ashimah hmin in siat a serhtu pawl, ‘Dan ih khawzing hmin in,’ a titu le ‘Beersheba ih khawzing hmin in,’ a titu pawl cu an bah ding ih an tho sal nawn lo ding,” tiah a ti.

Amos 9:1

Bawipa cu biakṭheng kiangih a din kha ka hmu. Thu a pek ih, “Biakinn ṭhuam lubo pawl kha vua awla innleng tiangin hnin ṭheh seh. Khuai ṭheh awla misenpi ih lu parah tla thluh seh. Midang hmuahhmuah cu ral kut in ka thihter ṭheh ding. Zohman an luat lo ding; pakhat hman an tlansuak lo ding.

Mikah 1:5

Hi thil pawl cu a kim ding, ziangahtile Israel mi pawl an sualih Pathian an dodal ruangah a si. Israel ih sualnak hi zo mawhthluk ding so a si? An khawpi bik Samaria rori mawhthluk ding a si. Judah ram sungih milem biaknak a um hi zo mawhthluk ding so a si? Amah Jerusalem a si ko.