Amos 3:9 - Falam Common Language Bible

⁹ Izipt le Ashdod siangpahrang inn sungih um pawl hnenah, “Samaria kimvel ih tlang ah tongkhawm aw uhla cutawkih thil sualral an tuahmi le a sungih hnahnawhnak nasa zet tla hi zohhnik uh,” tiin than uh.

Zanniat Bible

⁹ Egypt le Ashdod kumpibawi inn songai a um mite hnenah, “Samaria cingkim ai tlang ah taikhawm tu ilai ciata ah thil sualral a bawnhnak le a songai hnaihnokhnak a roh ngai heh sik tu ih,” tiin thuthan tu ih.

Khualsim Bible

⁹ Ashdod ih ralṭannakpawl leh Izipt ram ih ralṭannakpawl ah simthan u la, ‘Samaria Tlang ah khawmtia uh, cun a sungah a pipami buai cincennak, cun a mipawl lakah namneh-tiaknakpawl itu an om timi zoh hnik uh.’

Amos 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:20

Gath khua ah va sim hlah uh, Ashkelon khua ih lamzin ah phuang hlah uh; Filistin nunau an lung a awi pang ding. Khawvel fanu pawl an di a riam tuk pang ding.

Aanroling 1:13

Thilri mankhung pawl kha kan lak ding ih, Kan inn pawl kha thilri mankhung thawn khatter uhsi!

Aanroling 11:16

Zaangfah thiam minu cu upat mi a si, Asinain ziaza ṭhatnak a nei lo minu cu ningzakza a si. Mi zaangzel in sumsaw a nei dah lo ding, Asinain mitaima pawl cu an lian ding.

Thusimtu 4:1

Cui hnuah leilung tlunih hremnak a tuartu pawl thuhla ka ruat. Hremnak tuartu pawl ih mitthli ka hmu; zohman hnemtu an nei si lo! Mi hremtu pawl cu an kut sungah thil ti theinak an nei ih, an hrem mi pawl cu zohman bawmtu an nei lo.

Jeremiah 31:5

Samaria tlang ah sabit hmuan nan tuah sal ding ih hmuan sungih a suakmi cu a phuntu nanmah in nan ei ding.

Jeremiah 46:14

“Izipt khua pawl hnenah than aw, Migdol, Memfis le Tahfanhes hnen ahcun; ‘Tho uhla ṭang ṭha uh; Nan neihmi pawl cu raldonak ah, siatsuah ṭheh an si ding!

Jeremiah 50:2

“Mi phunkip hnenah hi thuthang cu sim awla than vivo aw. Thantar tuah awla tlang-aupi aw; Daite in umpi hlah. Babilon a tlu zo a si; A khawzing Marduk cu a kuai ṭheh zo! Babilon ih milem pawl cu ningzak in an um zo, Fihnungza an milem pawl cu rialdip ṭheh an si zo.

Ezekiel 36:8

Sikhalsehla nan tlangsaang parah zanthing kung pawl ih hnah cu an cerh sal ding ih ka minung Israel nanmah pawl hrangah an rah ding. Nan inn ah nan tlung cing ding.

Ezekiel 37:22

An ramsung Israel tlangpar ah miphun pakhat ah ka kom ding. Anmah uktu ah siangpahrang pakhat an nei ding ih miphun pahnih an si nawn lo ding; uknak pahnih khalah an ṭhen aw nawn lo ding.

Hosea 7:1

“Ka minung Israel damter ka tum ih ṭhangsoter sal ka duh naón an ṭhatlonak le thil sual an tuahmi lawng ka hmu. Samaria ah pakhat le pakhat an bum aw; inn an bauh ih thil an ruk; lamzin ah mi thil an long.

Amos 1:8

Ashkelon khua uktu pawl cu ka hlon ding. Ekron khua cu ka hrem ding ih a taanglai mi Filistin pawl cu an thi ṭheh ding,” tiah a ti.

Amos 4:1

Hi thu hi ngaihnik uh, nannih Samaria nunau pawl, cawmthaumi Bashan cawpi pawl, mi nauta pawl a rialbek ih mi farah a namnehtu le “In ding i pe aw,” tiih mahih pasal a auh hluahhlotu pawl,

Amos 5:11

Mi rethei zonzai pawl nan namsuk ih an rawl nan long. Curuangah nan sakmi lungto inn ṭhaṭha sungah hin nan um lo ding ih sabit hmuan mawi sungih nan ciinmi sabitti nan in lo ding.

Amos 6:1

Zion ah nuam zetih a ummi le Samaria ah hnangam zetih a ummi, miphun pipa Israel hruaitu mi nasa pawl, Israel misenpi ih bomnak duh ah an pan reromi pawl, nan hmakhua a va pit so!

Amos 6:3

Siatnak ni thlen ding hi nan theih duh lo khalle nan thil tuahmi in cuih ni cu a naiter sinsin.

Amos 8:6

A sia bik sangvut hman cu man tamzet ah kan zuar ding. Leiba nei ih kedam tuak khat man hman a pe thei lotu mi farah kan hawl ding ih sal zuat dingah kan lei ding,” tiah nan ti.

Mikah 6:10

Mi ṭha lo pawl ih inn ahcun ṭhat lonak thawn an ngahmi sumsaw tampi a um. A dik lomi tahnak an hmang, ka huatmi thil a si.

1 Samuel 5:1

Pathian Thukam Kuang cu Filistin mi pawl ih an lon ngah hnuah Ebenezer ihsin Ashdod khua ah an phur.