3 Johan 1:12 - Falam Common Language Bible

¹² Zozo khal in Demetrias an lawm; thutak hrimhrim khal in a lawm a si. Kanmah khal in cumi cu kan theihpi vemi a si ih kan simmi cu a dikmi a si ti na thei.

Dân Thar NT (BSI)

¹² Demetri chu mi awm tenka mawsawr â man a, chawngtak kyn mawsawr rêlê khawm â man a; â chang, kyini ngyi khawm kyi mawsawr a; kyi mawsawrnâ hi âdik â chang tinin ni hoi.

Zanniat Bible

¹² Aisusu inkhai Demetrius lawm tlang i; thutak hrimhrim inkhai lawm i. Kinmah inkhai ciami tu lingpui ve i ing ai kin relhnak tu a dikmi i ti ling isi.

Khualsim Bible

¹² Micang ni Demetrias thu an sim ṭha vek, thutak hrimhrim ni khaw a sim ṭha ve. Keimi ni khaw kan tiahpi ve ih kan tiahpimi cu a hmaan ti na tiah.

3 Johan 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 19:35

Cuih thil a hmutu pa amah rori in a ṭongmi a si ih nan zum theinak dingah a si. A simmi hi a dikmi a si ih amah khal in thudik ka sim a si ti hi a thei.

Johan 21:24

Hi dungthluntu cu hi thu pawl a simtu le a ngantu khal a si; cule a simmi cu a dik a si ti kan thei.

Tirhthalahle 10:22

Annih in, “Ralbawi Kornelias in in thlah. Amah cu miṭhazet a si. Pathian a bia ih Judah mi pawl in an upat zetmi a si. Sim ding na neihmi kha thei seh tiah a inn ah nangmah lo sawm dingin Pathian ih vancungmi in a fial,” tiah an ti.

Tirhthalahle 22:12

Cuih khawpi ah Ananias cu daan thluntu saakhua-mi le cutawk ih um Judah mi hmuahhmuah ih upatmi a si.

Tirhthalahle 6:3

Curuangah u le nau pawl, nanmah lakah Thlarau Thianghlim le fimnak in a khatmi mi pasarih hril uhla anmah pawl cu hi thuhla tawlreltu ah kan ret ding.

1 Thesalon 4:12

Cuticun Pathian a zum lotu pawl ih upat le zohsonak nan co ding ih nan ṭulnak ah midang rinsan rero a ṭul lo ding.

1 Timote 3:7

Pathian awi lo misenpi pawl ih an upatmi a si ding; cubangtuk a si lo ahcun mi ih relsiat a tong ding ih Satan ih thang ah a awk aw ding.

1 Samuel 12:4

Cutikah Israel mi pawl in, “Zohman in bum lo; in neh-nen lo ih zohnen hmanin zianghman na la dah lo,” tiah an ti.