Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 9:7 - Falam Common Language Bible

7 Ka profet pawl le ka hnaṭuantu pawl Jezebel in a thah ruangah amah ka hrem theinak dingah Ahab fapa, siangpahrang na bawipa cu na that pei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 I prophette le i cengfate Jezebel in a rek manin amah i cawh tuhin Ahab ai fapa, kumpibawi na bawipa heh rek tuh isi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

7 Na bawipa Ahab ih innsang cu na that hngai thok, cuticun ka tungsaule profetpawl ih thisan leh Bawipa ih tungsaule an zate ih thisan ca’h Jezebel parah phulei a sam kho taw’ng.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 9:7
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jezebel in Bawipa ih profet pawl a thah rero tikah Obadiah in profet zakhat tluk a hruai ih lungpuk sungah sawmnga sawmnga in a thup ih an ei ding tidai le rawl tla a pek.


Cuih thu a theih vete in Jezebel in Ahab hnenah, “Naboth cu a thi zo. Va feh awla a lo zorh duh lomi a sabit hmuan cu na ta a si thei zo,” a ti.


Curuangah Bawipa in na hnenah, ‘Na parah vanduainak ka thlengter ding ih na nunnak ka cemter ding. Na innsang ih mipa hmuahhmuah, nauhak tilo, upa tilo, ka hloralter thluh ding.


Bawipa ih mithmuh ah Ahab vekih thilsual lawnglawng a tuahtu zohman an um lo. A zatein a nupi Jezebel ih forhfialnak lawnglawng in a tuah.


Himi cu Ahab tefa pawl parih Bawipa ih ṭongkam a kim, ti langternak a si. Bawipa amah in a profet Elijah hnenih thu a kammi cu a tuah zo a si,” tiah a ti.


Cuticun Jezreel khawsungih a ummi Ahab ih sungkhat pawl, a kuthnuai bawi pawl, a rualpi ṭha pawl le a puithiam pawl cu an zatein Jehu in a that ṭheh; pakhat hman hrelh loin a that ṭheh a si.


Ahaziah in Joram a veh cu Bawipa in Ahaziah cemter dingah caan ṭha a ti. Ziangtin tile cutawkih Ahaziah a caam laiah Ahab ih a rak thokmi uknak siatsuah dingin Bawipa ih a hrilmi Nimshi, Jehu fapa, in Ahaziah le Joram a zuam hai.


nan hnenih ka thlah ringring ṭheumi profet pawl ih ṭong kha ngai uh. An thu hi nan ngai dah lo a si.


Cubangtuk in mawh nei lomi thihnak nan tuarter ruangah hremnak nan parah a tla ding. Mawh nei lo Abel ihsin thokin Biakinn le biakṭheng karlakih nan thahmi Berakhiah ih fapa Zekhariah tiang, an thisen a suah man cu nan parah a tla ṭheh ding a si.


Ka duhdawtmi pawl, ziangtik khalah phulak tum hlah uh; Pathian thinhengnak sawn in cumi cu tuahseh. Ziangahtile Ca Thianghlim sungah, “Keimah in phu ka la ding; Keimah in ka leh-rul ding, tiah Bawipa in a ti,” tiah a um.


ziangahtile nangmah ih ṭhatnak tuahtu dingah Pathian ih siahhlawh a si. Sikhalsehla a ṭha lomi na tuah ahcun thuneitu cu va ṭih aw; ziangahtile mi hrem theinak a nei taktak a si. Amah cu Pathian ih siahhlawh a si ruangah thil ṭha lo a tuahtu pawl parah Pathian ih hremnak a thleng suaktertu a si.


Bawipa in phu a lak ding phuhlamnak cu Amah ih ta a si. An rilh an bahnak tikcu a nai zo, An siatnak ni a ra thleng cing ding.


“Maw leilung mi pawl, Bawipa ih minung pawl thawn nan lung awi uh, A minung a thattu pawl cu a hrem ding ih, A ral pawl parah phu a lak ding. A minung le an ramsungih mawhnak cu, A kholhfai thluh ding a si.”


Ziangahtile, “Keimah in phu ka la ding, keimah in ka lehrul ding,” a tiih tlunah, “Bawipa in a minung pawl cu an thu a ṭhen ding,” a titu zo a si ti kan thei.


Maw van, Babilon a siatral ruangah na lungawi aw! Maw Pathian mithiang pawl, tirhthlah pawl le profet pawl, lungawi aipuang in um uh! Ziangahtile nan parih a thiltuahmi ruangah Pathian hnen ihsin cawhkuan a tong zo.


A thuṭhennak cu a dik le a dingmi an si. Hlawhhlang nu, a taksa hiar sualnak thawn leilung a balhtertu cu hrem a si zo. Pathian riantu pawl a thah ruangah amah cu Pathian in a hremsuak zo a si,” tiah an ti.


Asinain ka lo mawhthluknak pakhat a um: Pathian ih thlahmi profet ka si a ti awtu nunau Jezebel na zawi-eet theinak hi a si. Jezebel in ka minung pawl a hruaisual ruangah nupa sualnak an tuah ih milem hnenih pekmi rawl tla an ei.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ