2 Siangphahrang 8:16 - Falam Common Language Bible

¹⁶ Ahab fapa Joram cu Israel siangpahrang a sinak kum, kum nganak ah Jehoshafat ih fapa Jehoram cu,

Zanniat Bible

¹⁶ Ahab ai fapa Joram tu Israel kumpibawi a canghnak kum, kum ngahnak ah Jehoshaphat ai fapa Jehoram tu,

Khualsim Bible

¹⁶ Israel siangphahrang Ahab ih tiapa siangphahrang Joram ih uk kum hleinganak ah Judah siangphahrang Jehoshafat ih tiapa Jehoram ni Judah ram uk a thawh.

2 Siangphahrang 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 22:42

Culai ah amah cu kum sawmthum le kum nga a si ih, Jerusalem ihsin kum kul hluannga sung ram a uk. A nu cu Shilhi ih fanu Azubah a si.

1 Siangphahrang 22:44

Jehoshafat in Israel siangpahrang thawn remnak a tuah.

1 Siangphahrang 22:50

Jehoshafat cu a thi ih David khawpi siangpahrang pawl phumnak hmun ah an phum. Cule a fapa Jehoram in siangpahrang a run ṭuan.

1 Siangphahrang 22:51

Judah siangpahrang Jehoshafat in an ram a uknak kum hleisarih kumah Ahab ih fapa Ahaziah cu Israel siangpahrang a cang ih Samaria khawpi ihsin kum hnih sung a uk.

2 Siangphahrang 1:17

Elijah hnen ih Bawipa ih ṭongkam vekin Ahaziah cu a thi. Ahaziah cu fapa a neih lo ruangah a unau Joram in, Judah siangpahrang Jehoshafat ih fapa Jehoram ih siangpahrang a ṭuan kum hnihnak ah, Israel siangpahrang a ṭuan.

2 Siangphahrang 11:2

Ahaziah fapa Joash lawng a luat. Amah khal cu thah ding a si naón a ninu Jehosheba in a rak run ngah. (Jehosheba cu siangpahrang Jehoram ih fanu a si ih Ahaziah ih farnu seu a si.) Jehosheba in Joash cu amah umtu nu thawn Biakinn sungih ihnak khaan pakhat sungah a thup ih cutawkah a kilkhawi; cuticun Athaliah in a hmu lo ih a luat.

2 Siangphahrang 3:1

Judah siangpahrang Jehoshafat in an ram a uknak kum hleiriatnak ah Ahab fapa Joram cu Israel siangpahrang a cang ih Samaria khua in kum hleihnih sung a uk.

2 Siangphahrang 8:25

Ahab ih fapa Joram in Israel siangpahrang a ṭuan ih kum hleihnihnak ah Jehoram ih fapa Ahaziah in,

2 Sansiarnak 22:1

Arab pawl in Jerusalem an do laiah mi hrekkhat in siangpahrang Jehoram fapa hmuahhmuah, a nauta bik Ahaziah siar lo, an that ṭheh. Curuangah Jerusalem mi pawl in a pa ai-awh ah Ahaziah cu siangpahrang ah an tuah.