Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 8:11 - Falam Common Language Bible

11 Cule Elisha cun a mithmai sia in Hazael a meet ringring ih Hazael cu a um a nuam lo ih a hmai tiangin a sen ṭheh. Cun Elisha cu rinlopi in a ṭap.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

11 Cen Elisha incen a mithmai sia in Hazael mit en ngio ai Hazael tu a um nuam lo ai a hmai tianin san sio i. Cen Elisha tu rinlopui in kap i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

11 A hmaisong ceuhco tiang Elisha ni a mitṭheplo in a zoh ciahco. Cuhnukah Pathian ih milaipa cu a ṭap.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 8:11
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Josef cu a ṭap ih napi in a ṭah ruangah Izipt mi pawl in an thei. Cuih thuhla cu siangpahrang inn tiangin a thang.


Pekah in Israel siangpahrang a ṭuan laiah hin Assiria siangpahrang Tiglath Pileser in Ijon, Abel Beth Maakah, Janoah, Kadesh le Hazor khawpi pawl a lak. Gilead ram, Galilee ram le Naftali ram pawl khal a lak ṭheh ih cuih ram mi tampi Assiria ah salah a hruai hai.


Sikhalsehla an ngen tuk ruangah a fehter hai. Minung sawmnga cu an feh ih a suk le a so ramkipah ni thum sung an hawl. Asinain Elijah cu an hmu lo.


Ka mitthli cu tidai bangin a luang; Milai in na daan an thlun lo ruangah.


Cuih thu nan ngai duh lo ahcun, nan hngalnak ruangah a thupte in ka ṭap ding. Ka ṭap ding ih ka mitthli nasazet in a luang ding; Ziangahtile Bawipa ih minung pawl cu sal ih kaihmi ah an cang ṭheh zo.


Bawipa in ka riahsiatnak hi misenpi hnenih phuang dingin thu i pek ih hiti in ka sim, “A sun a zan in ka mitthli luang ringring seh, Ka mitthli hul ni um hlah seh; Ziangahtile ka minung nasa zetin, tuahmawhnak an tuar ih, an hma a besia ngaingai.


A va na ve! A nat ka tuar thei lo! Ka thinlung a na! Ka thin a tur dukdo! Daite in ka um theilo. Tawtawrawt tum thawm ka thei! Raldonak au thawm ka thei.


“Ka lu hi ticawm sisehla, Ka mit hi mitthli cirhtiput sisehla ka va duh so! Cuticun a sun zan in ka ṭap ding, An thah ciami ka minung pawl hrangah ka ṭap ding.


Misenpi in, “Sim uh, zamrang in ra hai sehla, Kan hrangah mithi phumnak hla sa hai seh. Kan mitthli a rualrual in a tlak ih, Kan ṭahnak ih kan mit a cur ṭheh hlan lo,” an ti.


Jerusalem khawpi cu a hei naih vivo ih a hmuh ngah tikah Jesuh cu a ṭap:


Tangdornak le mitthli thawn Bawipa ka rian ih Judah mi pawl ih in phiarnak khal har fualfo-in ka tuar.


Curuangah ralring uhla sun tilo zan tilo in mitthli thawn kum thum sung nan zatein ka lo zirhmi kha hngilh hlah uh.


Ka riahsiatnak cu a nasa ngaingai; ka phunpi ka thi le ka sa a si mi pawl hrangah,


Mi tampi cu an nundan ruangah Khrih thinglamtah ih ral ah an cang ti kha ka rak lo sim ṭheu vekin atu khalah mitthli thawn ka lo sim sal a si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ