2 Siangphahrang 8:10 - Falam Common Language Bible

¹⁰ Cutikah Elisha in, “Nan siangpahrang bawipa cu a thi ding, tiah Bawipa in ka hnenah a phuang zo a si; asinain va feh awla na nung ding, tiah va sim aw,” a ti.

Zanniat Bible

¹⁰ Ciafangin Elisha in, “Na kumpibawi heh thi tuh i, tiin Bawipa in i hnenah phuang zo i; ikhalselai feh tulai na nung tuh i ti rel tu,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁰ Elisha ni amah cu, “Tat lei ci khawh a hemah, ‘Na damṭhan teuti kau thok;’ tiah ti; ihmansela Bawipa ni cu a thi teuti thok ti a ma hmuh,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 2:17

asinain a ṭha le a sia theihthiamnak thingkung ih rah cu na ei hrimhrim lo pei. Na ei asile na ei ni in na thi ding,” ti ah a sim.

Seemthawhnak 41:39

Cule Faro in Josef hnenah, “Pathian in hi thil hmuahhmuah hi a lo hmuh hrangah nangmah hnakin thil a theithiam sawn le a fim sawn zohman an um lo.

1 Siangphahrang 22:15

Mikaiah cu siangpahrang hmai ih a thlen tikah siangpahrang bawipa in, “Mikaiah, siangpahrang Jehoshafat le keimah in Ramoth khua kan do pei maw, do lo so, sim hnik?” tiah a ti. Mikaiah in, “Do aw he! Na neh ding. Bawipa in nehnak a lo pe ding,” tiah a sawn.

2 Siangphahrang 1:16

a hnenah, “Bawipa in ‘Israel ramih Pathian um lo bangin Ekron khua Baalzebub khawzing hnenih mi na thlah ruangah tuih na ihnak ihkhun khan na tho nawn lo ding. Na thi ding a si,’ a ti,” tiah a sim.

2 Siangphahrang 1:4

Nan siangpahrang hnenah, Bawipa in ‘Na nung lo ding. Na tuahmawh awknak in na thi ding,’ a lo ti, tiah va sim uh,” tiih sim dingah a fial. Bawipa ih thupekmi vekin Elijah in a tuah ih,

Jeremiah 38:21

Sikhalsehla an hnenih pek awk na duh lo a si ahcun ziang a cang ding ti kha Bawipa in langnak i hmuhter zo.

Ezekiel 11:25

Bawipa ih i hmuhmi hmuahhmuah cu saltaang pawl hnenah ka sim ṭheh.

Ezekiel 18:13

a pungṭhang duh ah tangka mi a cawih. Cupa cu a nung ding maw? A nung lo ding. Hi bangtuk thil, fihnungza thil a tuah ruangah a thi ding. A thih cu amah ih mawh ruangah a si ding.

Amos 3:7

Cungnungbik Bawipa in a riantu profet pawl hnenah a tumtahmi phuangta loin hna a ṭuan dah lo.

Amos 7:1

Cungnungbik Bawipa hnen in langnak pakhat ka hmu. Cuih langnak ahcun siangpahrang ih rawlkung an aat ṭheh ih hrampi a cerh pekte ah Bawipa in kharbok burpi a seemter kha ka hmu.

Amos 7:4

Cungnungbik Bawipa hnen in langnak a dang pakhat ka hmu. Bawipa in a minung pawl meisa in hrem a tum kha ka hmu. Cuih meisa cun lei thuai tipithuanthum kha a kaang ṭheh ih leilung khal hun kaang lala ding khi a si.

Amos 7:7

Bawipa hnen in langnak a dang pakhat ka hmu. Hmuithlurhri hmang ih sakmi inn phar kiangah Bawipa a din kha ka hmu. Cule hmuithlurhri cu a kut sungah a um.

Amos 8:1

Cungnungbik Bawipa hnen in langnak a dang pakhat ka hmu. Cuih langnak ahcun a hmin zetmi thingrah bawm khat ka hmu.

Zekhariah 1:20

Cule Bawipa in sobul thawn hnaṭuantu pali i hmuh.

Thupphuan 22:1

Cule cuih vancungmi cun thlalang bangin a tleumi nunnak tiva i hmuh. Cuih tiva cu Pathian le Tuufa ih bawi tokham ihsin a puut ih,