2 Siangphahrang 7:17 - Falam Common Language Bible17 Cuih ṭum ngelcel ah Israel siangpahrang in amah a rak thlun ṭheutu a kuthnuai ih bawi cu kotka kiltu pawl hotu ah a ret. Cule misenpi pawl Siria ralkap riahhmun lamih an nor awk ciamco tikah cuih hotu pa cu an pal that; Elisha tong dingin siangpahrang a feh ṭum ih Elisha ih ṭong vekin cupa cu a thi ngaingai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible17 Ciami can ngelcel ah Israel kumpibawi in amah hluntu de a kuthnia ai tlangsuak tu kotka kiltute hotu in dah i. Cen mizapui Syria ralkapte riahbuk lamah a cuh in dawp tlang murhmo fangin ciami hotu pa heh mi fonhnak in thi i; Elisha tawk tuhin kumpibawi a feh fangin Elisha ponghnak bangin ciami pa tu thi ngaingai i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible17 Siangphahrang ni a baan a hngah mi ralbawipa cu kotka zokhentu ah a thiah; siangphahrang a hemih a zon tikih Pathian ih milaipa ni a aan taak mangin mipi ni amah cu kotka ah thikau an tei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Cule Elisha kai dingin mi a thlah. Culai ah Elisha cu a inn ah a rak um ih upa hrekkhat pawl in an rak leeng. Siangpahrang ih thlahmi milai a ra thlen hlan deuh ah Elisha in, “Khi laithat pa in keimah that dingah mi pakhat a rak thlah a si,” tiah upa pawl cu a sim. “A thlah mipa a ra thlen tikah sangka khar uhla inn sungah lutter hlah uh. Siangpahrang amah khal a ra thleng cing ve ding,” a ti.