2 Siangphahrang 7:1 - Falam Common Language Bible

¹ Cutikah Elisha in, “Bawipa ih thusimmi hi ngai uh! Thaisun atu tikcu ah Samaria khua ih dawr ahhin sangvut ṭha bik cuai khat, a si lole barli sangvut cuai hnih cu ngun tangka fangkhat in nan lei thei ding a si,” a ti.

Zanniat Bible

¹ Ciafangin Elisha in, “Bawipa ai thurelhnak heh ngai tu ih! Thangha tun camcu fangin Samaria ai dawr ah sangvut pha ber cuai khat, ihlahle barley sangvut cuai hnih heh ngun tangka fang khat in lai tlang tuh i si,” ti i.

Khualsim Bible

¹ Elisha ni, “Bawipa ih aanka hi ngai hman: hitihin Bawipa ni a ti; Zingla ahi cangkhuk a’hin Samaria khualipi kotka ah, tangṭha sangvut cu cuai khat ah ngun tangka deem khat ah, cun barli sangvut cuai hnih cu ngun tangka deem khat ah an zuar thok,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 7:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 22:19

Mikaiah in a hun peh ih, “Atu Bawipa ih ṭongkam rak ngai aw! Bawipa cu vancung a Siangpahrang tokham parah to in a vancungmi pawl a kiang vorhlam le kehlam ah an din kha ka hmu.

2 Siangphahrang 20:16

Cutikah Isaiah in siangpahrang hnenah, “Bawipa in,

2 Siangphahrang 4:42

Cun voikhat cu Baal Shalishah ihsin mi pakhat a ra ih cuih kum ih lak hmaisa bik barli sangvut ih tuahmi sang zawl kul le fangthar lak mi a vui in Elisha hrangah a rak phur. Elisha in, “Hi rawl cu profet pawl pe aw, ei hai seh,” tiah a hnen-umpa a fial.

2 Siangphahrang 6:25

Cutiih caan reipi a kulh ṭheh ruangah cun Samaria khua sungah rawl a har ciammam ih laak lu pakhat cu ngun tangka sawmriat a man ih tlangpurun mehtok kilh khatah ngun tangka fangnga a man.

2 Siangphahrang 6:33

Cutiih a ṭong hman a cem hlanah siangpahrang cu a ra thleng ngaingai ih anih in, “Hi bangtuk harsatnak kan parih a thlengtertu hi Bawipa a si. Ziangtin so amah ih bomnak cu ka rin thei nawn ding?” a ti.

2 Siangphahrang 7:16

Cutikah Samaria khawsungmi mi burpi pawl cu pah that-aw thluh zik in an ra suak ih Siria ralkap pawl ih riahhmun cu an va ram ciamco. Cule Bawipa ih ṭongmi vek cekci in sangvut ṭha bik cuai khat, a si lole barli sangvut cuai hnih ah ngun tangka fangkhat in an zuar ngaingai.

SAAM LABU 46:5

Cuih khawpi ah Pathian a um ih Ziangtik hmanah siatsuah a si dah lo ding. Zingthlapit ah cuih khua bawm dingin a ra ding.

Suahhlannak 14:13

Cutikah Moses in Israel mi hnenah, “Phang hlah uh; hnget zetin ding uhla, tuihsun ah nanmah run dingah Bawipa ih tuah dingmi rak zoh uh. Tuihsun ih nan hmuhmi Izipt mi pawl hi nan hmu nawn lo ding.

Suahhlannak 16:12

“Israel mi pawl ih phunzainak cu ka thei zo; an hnenah, ‘Zanlam khawmawt zawng ah ei ding sa nan ngah ding ih zinglamah nan duh zat rawl nan ngah ding. Cutikah Bawipa keimah cu an Pathian ka si hi an thei ding,’ tiin sim aw,” tiah a ti.

Suahhlannak 8:23

Cuticun ka minung le na minung karlakah thleidannak ka tuah ding. Cuih mangbangza cu thaisun hrimhrim ah a thleng ding,’ a ti tiah va sim aw,” tiah a ti.

Isaiah 1:10

Maw Jerusalem, na minung le na uktu pawl cu Sodom le Gomorrah minung le uktu bangtuk an si. Na hnenih Bawipa ṭongkam hi ngai ṭha hnik. Kan Pathian ih a lo zirh mi hi ruat ṭha hnik.

Ezekiel 37:4

Anih in, “Ruh pawl hnenah profet ṭong in phuangsuak aw. Bawipa ih ṭongkam ngai dingah hi ruh ro pawl hi sim aw.

Johan 6:9

“Hinah hin nauhak pakhat a um ih barli saang hlom nga le nga pum hnih a nei. Asinain minung hizat hrangah cun zianghman a si tham lo,” tiah a ti.

Joshua 3:5

Cule Israel mi pawl hnenah Joshua in, “Tithianghlim aw uh. Ziangahtile thaisun ah nanmah lakah Bawipa in mangbangza a tuah ding a si,” tiah a sim.

Thupphuan 6:6

Thilnung pali lak ihsin aw bangtuk thawng ka thei ih, “Nikhat hlawhman ah sangvut pawng khat, ni khat hlawh manah barli pawng thum. Asinain olif thingkung le sabit hmuan cu siatsuah hlah,” a ti.

1 Samuel 11:9

Jabesh khua ihsin an rak thlah mi palai pawl hnenah, “Nan khuami pawl va sim uh: thaisun sun hlanah runsuak an si ding,” tiah an ti. A cuih thu an theih tikah Jabesh khuami cu an lung a awi ngaingai.

1 Samuel 15:1

Samuel in Saul hnenah, “Pathian minung Israel mi pawl uktu siangpahrang si dingih hriak lo culhtu dingah Bawipa in i thlah zo. Curuangah Bawipa ih simmi cu ngai aw.