2 Siangphahrang 5:18 - Falam Common Language Bible

¹⁸ Siria khawzing Rimmon biakinn ah ka siangpahrang a feh ih ka thlun tikah anih in khawzing a biak tikah cun ka biak ve a ṭul ding ih cutik lawngah Bawipa in i ngaithiam hram seh. Bawipa cun i ngaithiam ko ding,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹⁸ Syria khuavang Rimmon biakinn ah i kumpibawi feh ai hlun fangin ani in khuavang a bia fangin bia ve i kul tuhai ciafang ian in Bawipa in i ngaithiam tu hram seh. Bawipa in i ngaithiam tuh pam i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁸ Thu pakhat par zongbelte ah Bawipa ni a tungsau hi ngaidam hram seh: Ka bawipa cu Rimmon ih biakinn ah amah bia dingin ka baan ma hngatih a tah tikah, Rimon ih biakinn a’cun ka lu ka kuum ve, Rimmon ih biakinn a’cun ka lu ka kuum ve tikah, ahi thu pakhat parahhin cu Bawipa ni na tungsau hi ma ngaidam hram seh,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 19:18

Asinain Israel ram sungah minung thawng sarih ka zuah ding - keimah i rinsantu, Baal khawzing hnenih lu a kun hrih lotu le a Baal lemzuk a hnam hrih lotu pawl an si,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 17:35

Bawipa in Israel mi thawn thukamnak a rak tuah tikah an hnenah, “Khawzing dangdang nan bia lo pei; an hmaiah nan kuun lo pei ih nan rian lo pei; thawinak tla nan pe lo pei.

2 Siangphahrang 7:17

Cuih ṭum ngelcel ah Israel siangpahrang in amah a rak thlun ṭheutu a kuthnuai ih bawi cu kotka kiltu pawl hotu ah a ret. Cule misenpi pawl Siria ralkap riahhmun lamih an nor awk ciamco tikah cuih hotu pa cu an pal that; Elisha tong dingin siangpahrang a feh ṭum ih Elisha ih ṭong vekin cupa cu a thi ngaingai.

2 Siangphahrang 7:2

Siangpahrang thluntu bawi pakhat in Elisha hnenah, “Thil cang thei a si lo-Bawipa amah in van tukvirh ong in fang run thla ciamco hmansehla a cang thei zik lo!” tiah a sawn. Cule Elisha in, “A cang dingih na mit rori in na hmu ding; asinain nang cun na ei ngah lo ding,” tiah a let.

Suahhlannak 20:5

Milem nan bia lo pei; a hmaiah nan lu khal nan kun lo pei; ziangahtile keimah cu Bawipa nan Pathian ka si ih thiik nei Pathian ka si. Keimah i huatu parah cun an sualnak ruangah ka hrem hai ding ih an tesinfa san, santhum sanli tiang cawhkuannak ka thlenter ding.

Jeremiah 50:20

Cuih tikcu a thlen tikah cun Israel ram ah sualnak a um lo ding ih Judah ram ah thil ṭha lo a um lo ding. Ziangahtile an nunnak ka zuahmi pawl cu an sualnak ka ngaithiam ṭheh ding a si. Keimah Bawipa in ka sim zo,” a ti.

Mipun Siarnak 21:15

horkuam lo tlang pawl in Ar khua tiang, Moab ramri tiangin,” tiih a umnak cu a si.

Joshua 23:7

Nanmah lakih a taang hrihmi hi ram minung pawl thawn cawkrawi-aw in ṭhi-aw hlah uh; an khawzing pawl ih hmin tla sal hlah uh, an hmin in siatcamnak khal tuah hlah uh, an hna khal ṭuan hlah uhla an hmaiah nan lu khal kun hlah uh.