2 Siangphahrang 5:12 - Falam Common Language Bible

¹² Cuih tlunah Damaskas ih a luangmi Abana le Pharpar tiva pawl cu Israel ramih tiva hnakin an ṭha deuh a si lo maw? Cuih tiva pawl ah ti bual ningla ka dam sawn lo ding maw?” tiah a phunzai ciamco. Cuticun thinheng in a kir.

Zanniat Bible

¹² Ciahlaiah Damascus ai a luanghnak Abana le Pharpar runpuite tu Israel ramai runpuiti tahin pha sawn lo im? Ciami runpui ah takhlu inglai i cak tuh sawn lo im?” tiin cam dekdo i. Ciatihin a thinraw in let i.

Khualsim Bible

¹² Damaskas ih tipipawl Abana leh Pharpar – cu Israel ram ih ti zate vanin a ṭhasawn lo hmen maw? Acule sungah kholtia’n ka thiang kho lo maw?” tiah a ti. A mertia-ih thinkaangvuai-in a tat mianmi.

2 Siangphahrang 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 2:14

Elijah ih korfualpi cun tidai cu a vuak ih, “Khuitawkah so Bawipa, Elijah ih Pathian cu a um?” tiah a ti. Tidai a vuak tikah a ṭhen-aw ih Elisha cu khatlam ralah a hei tansuak.

2 Siangphahrang 2:8

Cule Elijah in a korfualpi cu a hlit ih a zual hnuah cumi cun tidai cu a vuak; hmakhatte ah tidai cu a ṭhen-aw ih Elijah le Elisha cu leihul par in khatlam ral ah an feh.

2 Siangphahrang 5:11

Cutikah Naaman cu a thinheng in a kir ih, “Cu lawmmam! Ka hnenah ra in Bawipa a Pathian hnenah thla cam tahratin ka natnak hma parah a kut suangin i damter hmang ding, tiah ka ruat naón cuvek zianghman a um ual lo.

2 Siangphahrang 5:17

Cule Naaman in, “Ka laksawng i co sak thei lo a si ahcun ka khua ih phurh dingah laak pahnih phur in leilung i lakter hram aw; ziangahtile atu thok ihsin Bawipa ih hnenah siar lo pathian dang zohnen hmanah raithawinak le mei-ur thawinak pawl cu ka pe nawn lo ding.

Aanroling 14:17

Mi thintawi pawl cu at-hlawh zetin thil an tuah; Asinain mifim deuh pawl cu tangdorte in an um.

Aanroling 16:32

Thinsau cu thacahnak hnakin a ṭha deuh; Mah le mah uk theinak cu khawpi tampi uk theinak hnakin a ṭha deuh.

Aanroling 19:11

Na fim asile na thinlung na uk thei ding, Mi ih sualnak ngaithiam cu thil sunglawi a si.

SOLOMON LA 4:8

Lebanon tlang in i thlun aw, ka ham cia mi; Lebanon ihsin rung hram aw; Kiosa le tlavang pawl an umnak Amana Tlang, Senir tlang le Hermon tlang ihsin rung ṭum aw.

Jeremiah 49:23

Bawipa in Damaskas thu ah hiti in a sim: “Thusia an theih ruangah Hamath le Arpad khawsung mipawl cu donhar le thinphang in an um. Thinharnak in tipi bangin a khuh ih colhdamnak an ngah thei lo.

Zekhariah 13:1

Cungnungbik Bawipa in, “Cu tikcu a thlen tikah David tesinfa pawl le Jerusalem mi pawl an sualnak le an milem biaknak ihsin thianfaiter dingah cerhti pakhat a put ding.

Zekhariah 14:8

Cuih ni a thlen tikah cun Jerusalem ihsin nunnak tidai a luang ding; tidai hrek cu Tipi Thi ah a luang dingih a hrek cu Mediterranean tifinriat ah a luang ding. Ṭhal tilo, fur tilo kum letsuak in a luang ringring ding.

Marka 1:9

Cuih hnu rei loteah Galilee peng Nazareth khua ihsin Jesuh cu a ra ih Jordan tiva ah Johan in baptisma a rak pek.