2 Siangphahrang 4:19 - Falam Common Language Bible

¹⁹ Cule rinlopi-ah, “Ka pa, ka lu a na, ka lu a na,” tiah a ai ciamco. Cutikah a pa in, “A nu hnenah vun pawk aw,” tiah a hnen-um pakhat a fial.

Zanniat Bible

¹⁹ Cen mangrinlo in, “I pa lu i ur i, lu i ur i,” tiin au dekdo i. Ciafangin a pa in, “A nu hnenah put tu,” tiin a hnenum pakhat ruai i.

Khualsim Bible

¹⁹ A pa hemah, “Ka lu ee, ka lu ee,” tiah a ti. A pa ni a tungsau cu, “A nu hemah pawkta,” a ti.

2 Siangphahrang 4:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 4:18

A hung upat deuh tikah voikhat cu fang at dingah, fang attu dang pawl thawn a pa cu lo ah a feh. An fapa te khal a pa hnenah a feh ve.

2 Siangphahrang 4:20

Hnen-umpa in a nu hnenah cun a vun pawk ih a nu in a cawn parah sun tiang a cawi ih a thi.

Jeremiah 4:19

A va na ve! A nat ka tuar thei lo! Ka thinlung a na! Ka thin a tur dukdo! Daite in ka um theilo. Tawtawrawt tum thawm ka thei! Raldonak au thawm ka thei.