2 Siangphahrang 3:10 - Falam Common Language Bible

¹⁰ Cutikah siangpahrang Joram in, “Kan cem riai a si! Moab siangpahrang ih duhduh ih tuah dingah Bawipa in kannih pathum hi in rak ruat cia a sihi!” a ti.

Zanniat Bible

¹⁰ Ciafangin kumpibawi Joram in, “Kin bo ihang! Moab kumpibawi in a nuamnuam in kin bawn tuhin Bawipa Pathian in kinmah pathum heh kin ruat cia ihang!” ti i.

Khualsim Bible

¹⁰ Cutikah Israel siangphahrang ni, “Zetzoah! Bawipa ni siangphahrangle pathum hi Moab kut ih ap ding ceu ah a man ko a ik hi,” a ti.

2 Siangphahrang 3:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 4:13

Cutikah Kain in Bawipa hnenah, “Hremnak i pekmi cu a na tuk.

2 Siangphahrang 3:11

Cule siangpahrang Jehoshafat in, “Bawipa kan ron theinak dingah hinah profet zotal an um lo maw?” tiah a sut. Cutikah siangpahrang Joram ih ralbawi pakhat in, “Shafat fapa Elisha a um sokhaw. Amah cu Elijah rak bawmtu a si,” tiah a sim.

2 Siangphahrang 3:9

Curuangah Israel siangpahrang Joram cu Judah siangpahrang le Edom siangpahrang pawl thawn an pok. Ni sarih an feh hnuah an tidai kenmi a cem. Minung hrangah siseh ṭilva hrangah siseh zianghman a um nawn lo.

2 Siangphahrang 6:33

Cutiih a ṭong hman a cem hlanah siangpahrang cu a ra thleng ngaingai ih anih in, “Hi bangtuk harsatnak kan parih a thlengtertu hi Bawipa a si. Ziangtin so amah ih bomnak cu ka rin thei nawn ding?” a ti.

Aanroling 19:3

Minung in mah ih aatnak ruangah siatralnak an tong ṭheu; Cutikah Bawipa an mawhthluk.

Isaiah 51:20

Lamzin kel kipah na minung pawl cu ṭaamsawl in an ril teptep. Thangkam pai thangih awh mi zukneng bangtuk an si. Pathian ih thinhengnak hmual an tong a si.

Isaiah 8:21

An rilrawng le an thinheng in an siangpahrang le an Pathian tiangin an cam ding. Van an zoh ding,