Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 21:3 - Falam Common Language Bible

3 Manasseh in a pa Hezekiah ih a siatbal thluh zomi khawzing an biaknak inn pawl cu a thar in a sak sal; Baal khawzing biaknak biakṭheng pawl a don ih Israel Siangpahrang Ahab ih a rak tuah zo bangin khawzingnu Asherah lem tla a tuah. Manasseh cun arsi pawl tla a biak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 Manasseh in a pa Hezekiah balsekhnak khuavang biahnak innte heh a thar in saleh i; Baal khuavang biahnak pulengte tiang leh ai Israel kumpibawi Ahab in a bawn zohnak bangin khuazingnu Asherah lim khai bawn i. Manasseh in arsite khai bia i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Icatile a pa Hezekiah ih siatsuahmi mualdonpawl a vua hngai ṭhan; Baal caah pakawh a sa hngai, Israel siangphahrang Ahab ih vuaktaak mangin Asherah khuazing ih muideu a vua, vancung ih thilbuur-rual a bia hngai ih a rian hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 21:3
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Elijah cu misenpi hmaiah a ding ih, “Ziangtik tiang so nan thinlung ṭhen thei loin nan um hrih ding? Bawipa cu Pathian a si ahcun bia uh; a sinan Baal cu Pathian a si nan ti ahcun bia uh,” tiah a ti. Asinain misenpi pawl cu zianghman an ṭong lo, an dai khepkhep.


A tivek in annih in an rak kenmi cawcang pakhat cu an lak ih an thah, an timtuah ih Baal hnenah cun sun tiang thla an cam. “Maw Baal, in run thei law,” tiah an au ciamco. Cule an dawlmi biakṭheng kimvel ah an laam ciamco. Asinain a run let dah lo.


Sikhalsehla siangpahrang Jeroboam in Israel a sualternak ih sualnak cu annih khal in tlansan loin an tuah rero thotho; khawzingnu Asherah ih lem cu Samaria ah a um lai ringring.


Bawipa an Pathian ih pekmi Daan hmuahhmuah an balsiat ṭheh ih daar ih tuahmi cawcang pahnih an biak. Cuih tlunah khawzingnu Asherah ih lem an tuah, arsi an biak ih Baal khawzing an rian.


“Asilo talle, ‘Bawipa kan Pathian kan rinsan a si,’ in ti ding maw? Nan siangpahrang Hezekiah amah a si lo maw, Bawipa ih biakinn pawl le biakṭheng pawl cu a siatbal thluh ih Jerusalem ih biakṭheng lawngah Pathian nan biak ding, tiah Judah mi le Jerusalem khawsungmi pawl a titu cu?


Khawvel mi ih khawzing biaknak hmun pawl a siatsuah ṭheh ih an lungphun thianghlim pawl a khuai ṭheh; khawzingnu Asherah hrangih an phun mi thamzarh ṭhuam pawl tla a hau ṭheh. Moses ih a rak tuahmi dar rul Nehustan tiih an kawhmi, cuihsan tiang Israel mi pawl in upatnak thawn a hmaiih rimhmui an urmi cu, a khuai seksek thluh.


A nupi cu Ahab ih fanu a si ih Ahab innsung saang vekin Jehoram khal cun Israel siangpahrang pawl ih tuahmi thil ṭha lo a thlun ve. Bawipa ih parah sualnak a tuah;


Ahaziah cu ṭhit awknak in siangpahrang Ahab thawn an peh awk ruangah Ahab innsang vek thotho in Bawipa ih parah sualnak a tuah a si.


Bawipa Pathian biaknak hmun pawl le biakṭheng pawl a siatbal thluhtu cu amah Hezekiah a si ih Judah le Jerusalem cu biakṭheng pakhat lawngah Pathian biak dingah le rimhmui ur dingah a lo fialtu cu amah thotho a si.


Josiah cu siangpahrang a ṭuannak kum riatnak, mino a si lai ihsin a pupa siangpahrang David ih Pathian biak hram a thok. Kum li hnuah khuavang an biaknak hmun pawl, Asherah khawzingnu ih lem pawl le milem dangdang pawl cu a bal ciamco.


A tleu-aw tiah ni ka bia dah lo; A mawi-aw tiah thlapi hmaiah ka kun dah lo.


Sikhalsehla keimah i dungtun tu, ka tlang thianghlim Zion a hnongih vanṭhatnak khuavang Gad le vansiatnak khuavang Meni a biatu nannih pawl hrangah cun cubangtuk cu a si lo ding.


Judah mi pawl in thilsual an tuah zo. Ka mitkemmi milem pawl ka Biakinn sungah an ret ih ka Biakinn an borhhlawhter zo.


Siangpahrang Omri le a fapa siangpahrang Ahab ih thil ṭha lo tuahmi nan thlun zo a si. An taantami an thu cu nan thlun ṭhiamṭhiam ruangah siatnak ah ka lo thlenpi hai ding ih mi hmuahhmuah in an lo hmuhsuam ding. Khawzakip ih mi in nautatnak thawn an lo siatsuah ding,” tiah a ti.


“Bawipa nan Pathian hrangih biakṭheng nan dawl tikah ziangbangtuk thing hman a kiangkapah biak dingah nan phun lo pei.


“Thuṭhimnak ah nan khawsungah nunau siseh, mipa siseh,


Bawipa ih thupekmi bal tahrat in khawzing dang, a si lole ni maw, thlapi maw, arsi pawl maw a biak ih cu pawl cu a rian. Cuticun Bawipa ih parah a sual ih a thukamnak a balsiat a si,


Cuti nan ti lo ahcun an khuazing an biak tikih an thil tidaan fihnungza pawl tuah ve dingah an lo zirh hai ding ih Bawipa nan Pathian ih parih nan sual pang ding.


Van ih nan hmuhmi ni le thlapi le arsi pawl cu vanrang hnuai minung hmuahhmuah hrangah a si ih nannih cun nan bia lo pei ih nan rian pang lo pei.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ