2 Siangphahrang 2:5 - Falam Common Language Bible

⁵ Cutawkih a ummi profet pawl cu Elisha hnenah an ra ih, “Bawipa in na bawipa hi tuihsun ah na hnen ihsin a lak ding, tihi na thei maw?” tiah an sut. Elisha in, ‘Asi, ka thei. Asinain cuih thu cu rel hlah uhsi,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁵ Ciata ai a umtu prophette tu Elisha hnenah kawi tlang ai, “Bawipa in na bawipa heh tunnia ah na hnenin lang tuh i ti khiah ling aw sim?” tiin zawt tlang i. Elisha in, ‘I, ling ing. Ikhalselai ciami thu tu rel tlang hlah sing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁵ Jerikho ih ommi profet buur ni Elisha cu hnaih in, “Nihinni a’hin Bawipa ni na Bawipa cu na hemin a la mianmi thok ti tiah cim?” tiah an ti. Culeh ani ni, “A ii, ka tiah kau; daite’n om men uh,” tiah a ti hngai.

2 Siangphahrang 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 48:19

Asinain a pa in a duh lo; “Ka thei ko ka fapa, ka thei ko. Manasseh ih tesinfa pawl khal miphun tumzet ah an cang ve ko ding. Asinain anih hnakin a naupa cu a tum sawn ding ih a tesinfa pawl cu miphun tumzet ah an cang ding,” ti ah a ti.

1 Siangphahrang 20:35

Bawipa ih thupeknak in a buur ih a ummi profet lakah pakhat in a rualpi profet pakhat cu, “I thawi aw,” tiah a ti. Asinain cupa cun a el.

2 Siangphahrang 2:3

Cutawkih a ummi profet pawl cu Elisha hnenah an ra ih, “Bawipa in na bawipa hi tuihsun ah na hnen ihsin a lak ding, tihi na thei maw?” tiah an sut. Elisha in, “Asi, ka thei. Asinain cuih thu cu rel hlah uhsi,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 4:1

Profet burpi sung ihsin profet pakhat ih nupi cu Elisha hnenah a feh ih, “Bawipa, na salpa ka pasal in i thih san. Na theih vekin amah cu Pathian duhzettu a si. Asinain atu-ah lei a baak mipa a ra ih ka fapa pahnihte leiba ai-ah sal ah kaih a tum a si,” tiah a ra ti.

2 Siangphahrang 5:22

Cutikah Gehazi in, “Thupoi zianghman a um lo. Asinain Efraim tlangpar ramih profet pawl lakin minung pahnih an ra thleng ih an hnenah ngun tangka thawngthum le hnipuan thleng awknak zuun hnih ka bawipa in pek a duh ih cumi cu nangmah in na rak pe thei pei maw ti lo sim dingah i thlah a si,” a ti.

2 Siangphahrang 6:1

Voikhat ah Elisha ih ho mi profet pawl cu Elisha hnenah an ra ih, “Zohhnik aw, kan umnak hi a fate tuk.

2 Siangphahrang 9:1

Culai ah profet Elisha in profet pawl lakih mino pakhat a ko ih, “Na timtuah awla Gilead ram Ramoth ah va feh aw. Hi olif hriak thawl hi pai awla,

Thusimtu 3:7

Thlek caan a um ih ṭhit caan a um, Daite ih um caan a um ih ṭong caan a um;

Isaiah 41:1

Pathian in, “A hlatpi ih um mi ram pawl, Dai zirziar in um uhla ka sim mi hi ngaihnik uh! Thurelnak hmunah nan thu cu rak keng uh. Nan thuhla relnak tikcu nan ngah ding. Ra uhla zoso a hman ti kan ruat tlang hnik pei.

Amos 7:14

Cutikah Amos in, “Profet ka si lo; profet ih fapa khal ka si lo; ṭilva khaaltu le theipi kung pawl kilkhawitu ka rak si.

Habakkuk 2:20

Bawipa cu a Biakinn thianghlim sungah a um. A hmaiah leilungtlun mi hmuahhmuah cu daitein umseh.

Luka 24:51

Cutiih thlawsuahnak a pek laiah an hnen ihsin a suak ih vancungah a kai.

Tirhthalahle 1:11

“Galilee mi pawl, ziangah so van zoh in nan din cuahco? Nan hnen ihsin vanih a kaimi Jesuh hi vanih a kai lai nan hmuh vek cekci in a rakir sal leh ding,” tiah an ti.

Tirhthalahle 1:2

a thil tuahmi hmuahhmuah le a thuzirhmi hmuahhmuah kha ka ngan. Vancung ih lakso a si hlanah Amah ih a hrilmi a tirhthlah pawl cu Thlarau Thianghlim cahnak huham thawn ṭhatein thu a zirhta hai.

Tirhthalahle 26:25

Cutikah Paul in, “Bawipa Festas, ka aa lo sokhaw! Lungfim tein thutak ka lo sim a si!

1 Samuel 10:5

Cule Filistin ralkap pawl ih riahbuk umnak Gibeah khua ih a ummi Pathian Tlangah na feh pei. Khawsung vung luhnak hnar ah, tlangpar biakṭheng ihsin profet burpi, ṭingṭang le khuang, phirivau le tingrisit pawl tum phah in a rung tlungmi na tong ding. Anmah tla cu profet ṭong in an ṭong ding ih an laam an au phahphah ding.