2 Siangphahrang 2:20 - Falam Common Language Bible

²⁰ Cutikah Elisha in, “Kheng thar sungah cite ret uhla ka hnenah rak keng uh,” a ti. A ti vekin an rak kengih,

Zanniat Bible

²⁰ Ciafangin Elisha in, “Hleng thar songah ci dah tu ilai i hnenah koih tu ih,” ti i. A tihnak bangin koih tlang ai,

Khualsim Bible

²⁰ Ani ni, “Kuak thar ma lat u la a sungah cite sia uh,” tiah a ti hngai. Curuangah a hemah an keng.

2 Siangphahrang 2:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 2:19

Jerikho khawsungmi hrekkhat pawl cu Elisha hnenah an ra ih, “Bawipa, na theih vekin hi khua ih hmunram cu a ṭhazet a si. Asinain tidai a ṭha lo ih fa siatnak a suahter ringring,” an ti.

2 Siangphahrang 2:21

an khua dawhhna ah a feh ih cite cu a va paih hnuah, “Bawipa in, ‘Hi tidai cu ka thiangfaiter zo ih thihnak le fa siatnak a suakter nawn lo ding,’ a ti a si,” tiah a sim.

Ezekiel 47:11

Sikhalsehla tipikap ih cirhduup le tili ih tidai pawl cu an thiangfai lo ding. Citi suahnak cutawkah an um ringring ko ding.

Zefaniah 2:9

Israel ih Pathian nung ka si vekin, Moab le Ammon cu Sodom le Gomorrah vekin siatsuah ṭheh an si ding tiah thu ka kam a si. Cikhur pawl umnak hmunah an cang ding. Kumkhua in a siat tata ding ih hrampi lawng a kho ding. A taangsun ka minung pawl in an siatsuah ding ih an ram cu an luah ding,” tiah a ti.

Thuṭhentule 9:45

Cule Abimelek in khawsung mi pawl cu sun nihlawh a do. Cuih khua cu a lak ih khawsung mi pawl a thah ṭheh. An khawpi a balsiat thluh ih leilung cu ci a phulh ruangah ci in a khuh thluh.