Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 2:19 - Falam Common Language Bible

19 Jerikho khawsungmi hrekkhat pawl cu Elisha hnenah an ra ih, “Bawipa, na theih vekin hi khua ih hmunram cu a ṭhazet a si. Asinain tidai a ṭha lo ih fa siatnak a suahter ringring,” an ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

19 Jericho khuasong mi hrekkhatte tu Elisha hnenah kawi tlang ai, “Bawipa, na linghnak bangin hemi khua le ram heh a pha bik i. Ikhalselai ti phalo manin fazulh ciamco de i,” ti tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

19 Khua sung mipawl ni Elisha cu, “Ka bawipa na hmuh manghin hi khualipi omnak hi a ṭha; ti zong cu a sia ih khur khaw itu suaklomi a ii,” tiah an ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 2:19
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amah in Israel ram a uk sungah Bethel khuami Hiel in Jerikho khua cu a din sal. Cutikah Nun ih fapa Joshua hmangin Bawipa in a rak sim cia vekin Jerikho khua din salnak an thok tikah Hiel ih fapa upabik Abiram a thi ih kotka pawl an tuah laiah a fapa nautabik Segub a thi lala.


Jezebel in Bawipa ih profet pawl a thah rero tikah profet zakhat lungpuk sungah sawmnga sawmnga in ka thuh ih an ei ding le an in ding ti le rawl khal ka pek ti na thei dah lo maw si?


Obadiah cu a feh rero laiah rinlopi ah Elijah a tong. Elijah a si ti a theithiam lohli ih, a hmaiah a kun ih, “Bawipa, nangmah maw na si?” tiah a ti.


Elisha in Jerikho khua in a rak hngak ih a hnenih an ra kir tikah, “Feh hlah uh ka lo ti tho lo maw?” a rak ti.


Cutikah Elisha in, “Kheng thar sungah cite ret uhla ka hnenah rak keng uh,” a ti. A ti vekin an rak kengih,


Cutiin Marah ah an va thleng naón cutawkih tidai cu a khaat tuk ruangah an in thei lo. Curuangah Marah tiih an kawhnak a si.


Cuih nan ram ahcun nunau in nausiat ti an nei lo ding ih nucing ti khal an um lo ding. Nan san ka sauter ding a si.


Cun Bawipa in Moses hnenah, “Aaron kha, ‘Na kianghrol la awla Izipt ram sungih a ummi tiva siseh, tihriat siseh, tili siseh, tidai hmuahhmuahih tlunah na kianghrol cu thlir aw. Tidai cu thisen ah a cang ding ih Izipt ramsung khuazakip ah, tikuang sungih tidai le lungbeel sungih an khawlmi tidai tiangin thisen ah an cang thluh ding,’ tiah sim aw,” a ti.


Maw Bawipa hi minung pawl parah ziang tuah ding so ka lo dil ding? An nunau pawl cu cingter ṭheh awla an hnawi cu caarter ṭheh aw.


Cutikah Aaron in Moses hnenah, “Ka bawipa, in zaangfah hram awla, aat-thlakza thil sual kan tuah zo naón kan sual man cu in tuarter siang hram hlah aw.


Bawipa in nan pu le nan pa hnenih a rak tiamkammi ram sungah thlawsuah a lo pe ding ih nan neinungzet ding: tefa tampi, ṭilva tampi le rawl tampi nan nei ding.


Kawhhran Hruaitu, hnaṭuan ṭha a ṭuantu cu ṭuan man a let hnih in ngah tlak an si. Cuih hruaitu lakah thusimnak le thuzirhnak ih a zuamzet pawl cun ngah tlak an si cuang.


Khawpi cu siatsuah thluh a si pei ih a sungih ummi hmuahhmuah cu Bawipa ih hnenah pek thluh a si pei. Thlingthlatu kan thlahmi pawl himte in a rak thuh thei ruangah hlawhhlangnu Rahab le a innsang pawl lawng nan zuah pei.


Cun Joshua in camsiatnak thawn: “Hi Jerikho khawpi sak sal a tumtu cu, Bawipa ih camsiatnak tong seh; Hi khawpi din sal dingah khur a laitu cu, A fapa upa bik thi seh. Hi khawpi kotka pawl a tuah saltu cu, A fapa nauta bik thi seh,” tiah a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ