2 Siangphahrang 2:10 - Falam Common Language Bible

¹⁰ Cutikah Elijah in, “I dilmi cu lo pek dingah a harzet a si. Asinain na hnen ihsin keimah lak hlo ka si lai i hmu na si ahcun i dilmi cu na ngah ding; i hmulo a si ahcun na ngah lo ding,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹⁰ Ciafangin Elijah in, “Na ngenhnak tu na pe tuhin a har ze i. Ikhalselai na hnenin kaimah i lang laitak i hmu lesikhaw na ngenhnak tu ngah tuh isi,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁰ Elijah ni, “Thil har na dil hi tang; a i nakauin, na hemin lat ka ik a ma hmuh a’cun, tan piak a i thok; a ma hmuh lo a’cun a i lei lo,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 2:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 5:24

Pathian thawn pawlkom-aw in a nung ih a hlota, ziangahtile Pathian in a lak a si.

2 Siangphahrang 2:12

Cumi cu Elisha in a hmu ih, “Ka pa, Ka pa! Rangleeng le rang ralkap bangin Israel hum theitu!” tiah a au. Cuih hnu cun Elijah cu a hmu nawn lo. A riahsia in Elisha in a hnipuan ṭhen hnih ah a thlek.

Johan 16:24

Atu tiangah ka hmin in zianghman nan dil dah lo. Dil uh nan ngah ding; cuticun nan lungawinak cu a kim ding.