2 Siangphahrang 18:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Khawvel mi ih khawzing biaknak hmun pawl a siatsuah ṭheh ih an lungphun thianghlim pawl a khuai ṭheh; khawzingnu Asherah hrangih an phun mi thamzarh ṭhuam pawl tla a hau ṭheh. Moses ih a rak tuahmi dar rul Nehustan tiih an kawhmi, cuihsan tiang Israel mi pawl in upatnak thawn a hmaiih rimhmui an urmi cu, a khuai seksek thluh.

Zanniat Bible

⁴ Lawki mite ai khuavang biahnak hmunte siatsuah sek ai a lungbir cianghlim pawl khoiruai sek i; khuazingnu Asherah hrang ai a birhnak daizarh khuamte khai vawng sek i. Moses ai bawnhnak dar rul Nehushtan tiin kohnak, ciami san tian Israel mite upathnak thawn a hmaiah rimhmui a taihnak, khai parh sek in khoi sah sek i.

Khualsim Bible

⁴ Mualdonpawl a thawn hngai, lunglinpawl a khuai hngai, cun Asherah khuazing muideu a hau. Moses ih vuak taakmi dar rul khaw parkau a khuai, icatile Israel mipawl ni acui caan tiang a hemah rimhmuipawl an tik; acu cu Nehushtan tiih kawh a ii.

2 Siangphahrang 18:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 22:43

A pa Asa vekin Bawipa ih mithmuh ah thil ṭha a tuah. Asinain khawvel pawl ih milem biaknak hmun pawl cu a siatbal lo; curuangah mi tampi in cuih biaknak hmun pawl cu raithawinak ah an hmang thotho.

2 Siangphahrang 10:26

cutawkih a ummi Baal lem pawl cu an lak ih an ur ṭheh.

2 Siangphahrang 11:18

Misenpi cu Baal biakinn ah an feh ih an siatbal ṭheh; biakinn sungih ummi biakṭheng le milem pawl cu an deng kuai thluh. Baal puithiam Mattan tla biakṭheng hmai rori ah an that. Jehoiada in Biakinn ah mikiltu a ret ih,

2 Siangphahrang 12:3

Asinain khawvelmi pawl ih khawzing an biaknak hmun pawl siatsuah loin a zuah ih mi tampi in cutawk hmun ah raithawinak le mei-ur thawinak pawl cu an pe ringring.

2 Siangphahrang 14:4

Khawvel mi pawl ih khawzing biaknak pawl a bal lo ruangah mi tampi in thawinak an pek ih rimhmui an ur thotho.

2 Siangphahrang 15:35

Asinain khawvelmi pawl ih khawzing biaknak pawl a siatsuah lo ih mi tampi in cutawkah rai an thawi ih rimhmui an ur ringring. Bawipa ih Biakinn ih Saklam Kotka a tuahtu cu amah Jotham a si.

2 Siangphahrang 15:4

Asinain khawvel pawl ih an khawzing biaknak pawl a siatsuah lo ruangah mi tampi in cutawkah rai an thawi ih rimhmui urnak an pek.

2 Siangphahrang 16:15

Cule Uriah cu, “Hi ka biakṭheng tumpi cu zinglam mei-ur thawinak le zanlam sangphut thawinak ah hmang awla, siangpahrang le misenpi pawl ih mei-ur thawinak le sangphut thawinak hrangah hmang aw; misenpi ih pekmi inding thawinak hrang tla ah a si ding. Thawinak ih pekmi ṭilva hmuahhmuahih sathi cu a parah toih aw. Asinain dar biakṭheng cu keimah ih hrang lawngah a si pei ih tinzohnak ah ka hmang ding,” tiah thu a pek.

2 Siangphahrang 18:22

“Asilo talle, ‘Bawipa kan Pathian kan rinsan a si,’ in ti ding maw? Nan siangpahrang Hezekiah amah a si lo maw, Bawipa ih biakinn pawl le biakṭheng pawl cu a siatbal thluh ih Jerusalem ih biakṭheng lawngah Pathian nan biak ding, tiah Judah mi le Jerusalem khawsungmi pawl a titu cu?

2 Siangphahrang 21:3

Manasseh in a pa Hezekiah ih a siatbal thluh zomi khawzing an biaknak inn pawl cu a thar in a sak sal; Baal khawzing biaknak biakṭheng pawl a don ih Israel Siangpahrang Ahab ih a rak tuah zo bangin khawzingnu Asherah lem tla a tuah. Manasseh cun arsi pawl tla a biak.

2 Siangphahrang 23:14

Cuih khawzing pawl hrangih lungphun pawl cu a khuai ṭheh ih khawzingnu Asherah hrangih an ṭhuam phunmi pawl a hau ṭheh ih an rak dinnak hmun pawl cu milai ruh in a khuh ṭheh.

2 Siangphahrang 23:4

Cule Josiah in Baal khawzing biaknak ih hmanmi thilri hmuahhmuah, khawzingnu Asherah biaknak le arsi pawl biaknak ih hman mi thilri hmuahhmuah cu Bawipa ih Biakinn ihsin suah thluh dingah Puithiam Sang Hilkiah, a bawmtu puithiam pawl le Biakinn sangka ih ṭuanvo neitu pawl hnenah thu a pek. A thupek vekin an suah thluh ih cuih thilri pawl cu siangpahrang in Jerusalem khawpi leng, Kidron Horkuam kiangah a ur ṭheh ih a vutcam pawl cu Bethel ah a kuat.

2 Sansiarnak 19:3

Asinain na ṭhatnak khal cu a um ve: midang ih an biakmi khawzingnu Asherah lem pawl na hlon ṭheh ih Bawipa ih duhnak na hawl ringring,” tiin nun a sim.

2 Sansiarnak 31:1

An puai tuah mi an ṭheh tikah Israel mi hmuahhmuah an zatein Judah ramsung khua kipah an feh ih lungphun thianghlim pawl an khuai, khawzingnu Asherah hrang timi thingphun thianghlim pawl an hau ih biakṭheng le an khuavang biaknak hmun pawl an siatbal ṭheh. Judah ram lawngah si loin Efraim ram, Benjamin ram le Manasseh ram tla ah cubangtuk in an tuah ih cuih hnuah an inn ciarah an tlung.

2 Sansiarnak 33:3

Manasseh in a pa Hezekiah ih a rak balmi khuavang an rak biaknak hmun pawl cu a sak sal. Culawng si loin Baal khawzing biaknak ah biakṭheng pawl a don; Asherah khawzingnu lem a tuah ih tlunah arsi pawl tla a bia.

SAAM LABU 78:58

An khawzing biaknak hmun pawl an tuah ruangah, Pathian a thin an hengter. An milem pawl ruangah thiik an neihter a si.

Suahhlannak 23:24

Cuih mi pawl ih khawzing pawl cu nan biak lo pei ih an hmaiah nan lu khal nan kun lo pei. Himi pawl ih tuahdan vekin nan tuah lo pei. An khawzing pawl cu nan siatsuah thluh pei ih an khawhrum pawl cu nan khuaibal thluh pei.

Suahhlannak 34:13

Cuhnakin anmah ih biakṭheng pawl khi bal thluh sawn uh; an lungto thianghlim pawl khi khuai ṭheh uhla, Asherah milem pawl khal hau ṭheh sawn uh.

Isaiah 36:7

“Asilole Bawipa nan Pathian nan rinsan a si maw? Hezekiah in biakṭheng pakhat lawngah Pathian nan biak ding tiah Judah le Jerusalem mi pawl thu a pekih a dang biakinn le biakṭheng pawl hmuahhmuah a bal ṭheh mi kha nan Pathian biakinn le biakṭheng pawl sokhaw an si!

SUANGBAWI LAIBU 26:30

Tlang parih nan sakmi biakinn pawl cu ka siatsuah thluh ding; nan rimhmui urnak biakṭheng pawl khal ka bal thluh ding ih nan milem a rilmi pawl ih parah nan ruak pawl cu ka hlon ding. Ka hrangah fihnungza nan si ding ih,

Daannolhnak 5:5

Cuih meisa cu nan ṭih ih tlang parah cun nan hung kai ngam lo ruangah Bawipa ih thusimmi cu nan hnenih sim dingah Bawipa le nanmah karlakah ka rak ding. “Bawipa in,

Daannolhnak 7:5

Hi miphun pawl hnenah cun hiti in tuah sawn uh: an biakṭheng pawl bal ṭheh uh, an biaknak lungphun pawl khuai ṭheh uh, an thingphun pawl ceek kuai ṭheh uhla an milem pawl cu ur ṭheh uh.

Thuṭhentule 6:25

Cuih zanah Bawipa in Gideon cu, “Na pa ih cawcang le a dang cawcang kum sarih ti lak aw; Baal khawzing hrangih a donmi na pa ih biakṭheng cu bal awla a kiangih a phunmi thingih tuahmi milem Asherah hi hau aw.

Thuṭhentule 6:28

A thaizing zingpitah khawsung mi pawl an tho ih Baal hrangih biakṭheng le milem Asherah pawl balsiat thluh ih a um kha an hmu. Cuih tlunah cutawkih donmi biakṭheng parih cawcang meisa in urmi tla an hmu fawn.