Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 17:16 - Falam Common Language Bible

16 Bawipa an Pathian ih pekmi Daan hmuahhmuah an balsiat ṭheh ih daar ih tuahmi cawcang pahnih an biak. Cuih tlunah khawzingnu Asherah ih lem an tuah, arsi an biak ih Baal khawzing an rian.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

16 Bawipa a Pathian ai pehnak dan hmuahhmuah bal sio ai dar ai bawnhnak kawlpawcangte pahnih bia tlang i. Ciahlaiah khuazingnu Asherah ai lim bawn tlang i, arsi bia tlang ai Baal khuavang ruaih tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

16 Bawipa an Pathian ih thupiakpawl hmawhhmawh an hnongih dar thletmi cawpesuan muideu pahnih an vuak tia; Asherah khuazing muideu an vua, vancung ih a buur in a om hmawhhmawh an bia ih Baal an rian.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 17:16
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Rei nawn a ruat-awk hnuah, sui in cawcang lem pahnih a tuah ih a minung pawl hnenah, “Pathian biak dingih Jerusalem ih nan fehnak hi a rei thlang. Maw Israel mi pawl, Izipt ram ihsin a lo suahtu nan pathian pawl cu hinah an um,” tiah a ti.


Bawipa in Israel cu a hrem dingih tiva sungih phaikung a hnin vekin Israel cu a hnin ringring ding. Bawipa in an pipu hnenih a pekmi hi ramṭha le ramnuam ihsin Israel mi pawl cu a botcat ding ih Eufrates Tiva ral ah khin a ṭhekdarh thluh ding. Ziangahtile khawzingnu Asherah ih lem an tuah ruangah Bawipa ih thin an hengter zo.


Pathian biaknak hmun tampi an dawl; an biak dingah tlangpar le thingpi thuai ah lungserh an phun ih thingserh khal an phun.


A pi Maakah khal leilung ṭhattertu khawzingnu Asherah ih lemzuk cu bia dingih a tuah ruangah siangpahrang ih nu dinhmun ihsin a hlon. Asa in cuih lemzuk cu a hau ih Kidron Tiva kiangah a ur.


Siangpahrang Jeroboam vekih sualnak tuah cu tawk a ti hrih loih Sidon siangpahrang Ethbaal ih fanu Jezebel a ṭhi ih Baal khawzing tiangin a biak.


Zingnu Asherah biaknak ah a zarhmi thingserh khal a ret. Amah hlanih Israel siangpahrang a rak ṭuantu pawl hmuahhmuah hnakin amah pakhat in Israel ih Pathian Bawipa cu a luar in a thin a hengter.


A pa ih a rak tuah zo vekin Ahaziah khal in Baal khawzing a biak ih a hna a ṭuan; cuticun Bawipa Israel ih Pathian cu a thin a hengter.


Israel siangpahrang Ahaziah cu Samaria ih a siangpahrang inn diphun par zaute ihsin a tla ih besezet in a tuahmawh aw. Curuangah a nun ding le nun lo ding theih duh ah, Ekron khua ih an khawzing Baalzebub thuron dingah Filistin ram Ekron khua ahcun mi a thlah.


Misenpi cu Baal biakinn ah an feh ih an siatbal ṭheh; biakinn sungih ummi biakṭheng le milem pawl cu an deng kuai thluh. Baal puithiam Mattan tla biakṭheng hmai rori ah an that. Jehoiada in Biakinn ah mikiltu a ret ih,


Israel siangpahrang dang pawl ih dung a thlun. Israel mi pawl Kanaan ram an luh laiah Kanaan ramih a rak ummi, Bawipa ih a dawihlomi pawl ih tuahmi thil fihnungza pawl a tuah ve. Amah ih fapa rori hman milem hnenah mei-ur thawinak ah a pek.


tlangzim kip le thingpi niim hnuai kipah an khawzing lungphun an phun ih Asherah khawzingnu ih lem an ret.


Bawipa ih hmaiah rintlak a si ih a thu a el dah lo; Moses hnenih Bawipa ih thupekmi hmuahhmuah felzetin a thlun.


Manasseh in a pa Hezekiah ih a siatbal thluh zomi khawzing an biaknak inn pawl cu a thar in a sak sal; Baal khawzing biaknak biakṭheng pawl a don ih Israel Siangpahrang Ahab ih a rak tuah zo bangin khawzingnu Asherah lem tla a tuah. Manasseh cun arsi pawl tla a biak.


Aaron in hnakhai pawl cu a lak ih meisa-ah a titter ih sui cu a er ih caw faate lem ah a tuah. Cutikah misenpi in, “Maw Israel mi pawl, Izipt ram ihsin a lo suahtu nan khawzing cu himi hi a si,” tiah an ti ciamco.


An thlun dingih ka pekmi lamzin ihsin zamrangte in an pial zo a si; anmah hrangah sui in cawlem an tuah ih an biak ih a hnenah thawinak an pe rero zo a si. Cule, ‘Maw Israel, Izipt ram ihsin a lo hruaisuaktu khawzing cu himi hi a si,’ tiah an ti ciamco.


An ram cu milem in a khatih anmah ih kut ih an tuahcop mi an biak.


Jerusalem inn pawl, Judah siangpahrang ih inn pawl le inn dangdang, a tlunah arsi hnenah rimhmui an urnak le khawzing dang hnenih thawinak sabit an thletnak inn pawl hmuahhmuah cu Tofeth vekin a thiang lomi ah an cang ding,” tiah a ti.


Kan tuah ding kan timi hmuahhmuah cu kan tuah ko ding. Kan khawzing nu Vancung Khumpinu hnenah raithawinak kan pe ding ih kanmah le kan pupa pawl in siseh, kan siangpahrang pawl le in hotu pawl in siseh, Judah ram khua pawl le Jerusalem khua lamzin parih an rak tuah zo vekin raithawinak ih pekmi sabitti cu a parah kan burh ko ding. Cuti kan rak tuah lai ahcun rawl kan paṭha ih mineinung kan si ih zianghman harsatnak kan tong lo.


Hmunkhat ah ṭhatein khawm tahratih phum si loin an ruh pawl cu leilung parah eekdawm bangin ṭhekdarh an si ding. Himi pawl in an sunsakmi le an rianmi, thu an ronmi le an biakmi ni le thlapi le arsi hmaiah pho le darh ṭheh an si ding.


Fala si nawn loin hlawhhlang ih a cannak Izipt ramih a um vek ṭhiamṭhiam in hlawhhlang cu a ṭuan thotho. A tleirawl lai ihsin mipa pawl a hnenah an it ṭheu ih hlawhhlang tlukah an rak tuah zo a si.


Bawipa in, “Biak dingah milem siseh, lungphun siseh, lungto in zuk siseh, ṭelhmi lung siseh, nan tuah lo pei. Keimah cu Bawipa nan Pathian ka si.


“Bawipa nan Pathian hrangih biakṭheng nan dawl tikah ziangbangtuk thing hman a kiangkapah biak dingah nan phun lo pei.


Van ih nan hmuhmi ni le thlapi le arsi pawl cu vanrang hnuai minung hmuahhmuah hrangah a si ih nannih cun nan bia lo pei ih nan rian pang lo pei.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ