Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 16:9 - Falam Common Language Bible

9 Ahaz ih dil vekin Tiglath Pileser cu a ralkap pawl thawn an pok ih Damaskas a do ih a lak; Siangpahrang Rezin cu a thah ih khawsung mi pawl cu Kir khua ah salah a hruai hai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Ahaz ai ngenhnak bangin Tiglathpileser tu a ralkapte thawn feh tlang ai Damascus tawng ai lang i; Kumpibawi Rezin khiah rek ai khuasong mite tu Kir khua ah sal tuhin fehpui i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Assiria siangphahrang ni a thu a ngaih piak; Assiria siangphahrang cu Damaskas sim dingin a so, culeh a latngah, a mipawl cu Kir ah soin a hruaita hngai; cuhnukah Rezin cu a that.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 16:9
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Benhadad in Asa ih thucahmi cu a lungkim ih Israel khawpi pawl do dingah a ralbawi pawl le an homi ralkap pawl a thlah. Israel cu an do ih Ijon, Dan, Abel Beth Maakah le Naftali ramih rawl an retnak khawpi pawl an lak ṭheh.


Cutikah Ahaz in Biakinn paisa le thilri pawl, siangpahrang inn thilri le paisa pawl le Judah ram hotu upa pawl ih neihmi hmuahhmuah tiangin a lak ṭheh ih Assiria siangpahrang a pek; asinain a bawm duh cuang lo.


Ahaz a sual ruangah Bawipa a Pathian in Siria siangpahrang hnenah nehnak a pek ih Judah mi tampi kai in Damaskas ah thawngah an thlak. Bawipa ih bomnak thotho in Israel siangpahrang Remaliah ih fapa Pekah in Ahaz cu a neh ih ni khat ah Judah ralkap ralṭha bik pawl thawng zakhat le thawngkul an that. Bawipa an dungtun ruangah Bawipa, an pupa ih Pathian in hi bangtuk ih cang dingah thu a pek.


Kalno le Karkhemish khua pawl ka neh. Hamath le Arpad khua pawl tla ka neh fawn. Samaria le Damaskas khawpi pawl tla ka lak zo.


Bawipa in, “Damaskas cu khawpi a si nawn lo ding; a siat ṭheh mi hnawmpen a si ding.


Elam ram ihsin ralkap pawl cu rang parin an ra ih li le thal an keng. Kir ram ih ralkap pawl cun ralphaw thawn an tim an tuah ṭheh zo.


Maw Bawipa, Assiria siangpahrang pawl cun ram tampi an siatsuah ṭheh zo ih an ṭhingter ṭheh ti cu kan thei zo.


Cui caan a thlen hlanah nan ṭihzet mi siangpahrang pahnih ih ram cu a ṭhing reprep ding.


Annih in, “Tlakrawh inn pawl an cim ṭheh zo; a sinan lungto inn kan sak saal ko ding. Theipi kungih tuah mi kaan an tan ṭheh; a sinan sidar thing ṭhabik in kan sak saal pam ding,” an ti.


Cui ruangah Bawipa in an raal pawl cu raltho dingah le anmah do dingah a forh.


Bawipa in, “Maw Israel mipawl, nanmah tlukin Ethiopia mipawl khal ka ruat zet a si. Izipt ram ihsin ka lo hruaisuak bangin Filistin pawl cu Krete ram ihsin ka hruaisuak ih Siria mipawl cu Kir ram ihsin ka hruaisuak a si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ