Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 16:3 - Falam Common Language Bible

3 Israel siangpahrang dang pawl ih dung a thlun. Israel mi pawl Kanaan ram an luh laiah Kanaan ramih a rak ummi, Bawipa ih a dawihlomi pawl ih tuahmi thil fihnungza pawl a tuah ve. Amah ih fapa rori hman milem hnenah mei-ur thawinak ah a pek.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 Israel a dang kumpibawite ai hnua hlun i. Israel mite Canaan ram a lut laiah Canaan ramai a ummi, Bawipa ai a hnawt sek mite ai bawnhnak thil ningdulkul pawl bawn ve i. Amah fapa rori khai milim hnenah maitai hibawlhnak ah sel i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Israel siangphahrangle ih nuncan tu a zul hngai. Israel mipawl ih hmaika in Bawipa ni a ṭhawl hngaimi miphunpawl ih ningtirhṭha nundanpawl mangin, a tiapa hman rai a hrik nak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 16:3
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuih khawzing biaknak hmun ahcun nunau siseh mipa siseh hlawhhlang an um ih cumi cu thildang hmuahhmuah hnakin fihnungza bik a si. Israel mi pawl Kanaan ram sung an luh laiah Bawipa in Kanaan mi a dawihlo mi pawl in fihnungza le ningzakza thil an rak tuahmi pawl kha Judah mi pawl in an tuah ṭheh ve a si.


Bawipa an Pathian ih pekmi Daan hmuahhmuah an balsiat ṭheh ih daar ih tuahmi cawcang pahnih an biak. Cuih tlunah khawzingnu Asherah ih lem an tuah, arsi an biak ih Baal khawzing an rian.


Khawvel pawl ih khawzing hnenah an fanu le an fapa pawl mei-ur thawinak ah an pek; pol pawl le kutṭial zohthiam pawl an leeng ih Bawipa hmaiih thil ṭha lo an theihmi hmuahhmuah kimtein an tuah. Curuangah Bawipa ih thin an hengter a si.


Asinain Judah mi pawl tla in Bawipa an Pathian ih thupekmi an thlun lo; Israel mi ih thiltuah daan an zir ve.


Bawipa ih a dawihlomi miphun pawl ih daan an thlun ih Bawipa ih duh lomi, Israel siangpahrang pawl ih tuahcopmi daan an thlun.


“Kanaan mi pawl ih rak tuahmi sualnak hnakin thilsual deuh, fihnung tuksumza sualnak cu Manasseh in a tuah zo a si; a milem pawl biaknak in Judah cu a sualter zo a si.


Israel mi Kanaan ram an luh laiah Bawipa ih a dawihlo mi miphun pawl ih fihnungza thiltuah daan pawl a thlun ruangah Manasseh cu Bawipa ih parah a sual.


Mei-ur thawinak hrangah a fapa tiangin a pek. Aizingnak le mitkher a tuah; kutṭial zohthiam pawl le tinzohthiam pawl a leeng. Bawipa ih mithmuh ah a sualnak cu a siazet ih Bawipa thin a hengter.


Sikhalsehla Judah mi pawl in Bawipa ih thu cu an ngai lo. Kanaan ram an luh laiah Bawipa ih dawihlo mi miphun pawl ih thilsual an tuahmi hnakin luar deuh in thilsual Manasseh in a tuahter hai a si.


Cun Josiah in Molek khawzing hnenih an fanu le an fapa mei-ur raithawinak in an pek thei nawn lonak dingah Hinnom Horkuam ih an khawzing biaknak hmun Tofeth cu a borhhlawhter ṭheh.


A nupi cu Ahab ih fanu a si ih Ahab innsung saang vekin Jehoram khal cun Israel siangpahrang pawl ih tuahmi thil ṭha lo a thlun ve. Bawipa ih parah sualnak a tuah;


A nu in thusia a forh ruangah Ahaziah cun siangpahrang Ahab ih innsang nunzia a cawng ih thil ṭha lo a tuah.


Bawipa ih hmaiah thilṭha lo a tuah ih a sual a si. Israel mi pawl Kanaan ram an rak luh laiih a rak um cia, Bawipa in a dawimi pawl ih thil tuahmi thlun in fihnungza thil pawl a tuah.


Hinnom Phairawn ah a fapa pawl mei-ur thawinak ah a pek. Ai a zing, dawi a hmang, kutṭial a zohter, tin a zoh. Bawipa ih hmaiah thilṭha lozet a tuah ih Bawipa ih thin a hengter.


Pathian thei lo pawl thawn an ṭhi-aw ton ih, An khawvel daan cu an cawng.


Leilung ṭhattertu khuavang kan biak nan ti ih a zarh mi nan thingkung thuai ah nu le pa nan pawl aw. Tivun kiang lungpuk sungah nan faate pawl cu raithawinak ah nan pek!


An fanu le an fapa pawl Molek khawzing hnenih raithawinak ih pe dingah Baal khawzing hnenah Hinnom phairawn ah biakṭheng an dawl. Cuvek ih tuah dingah thu ka pek lo; cuvekin an tuah ding ih Judah mipawl an sualter ding ti cu a ruah hman ka ruah dah lomi a si,” tiah i ti.


Ziangah so ka faate pawl cu lak tahratin milem hnenah thawinakih na pek?


An thu cawng in fihnungza an tuahmi tuah ve hi na lung a kim tawk maw? A kim tawk lo; ziang hmuahhmuah na tuah mi ah, rei lote sungah annih hnakin na luar sawn a si.


An milem thawinak thawn an borhhlawhter aw ih an fapatir thawinak ih an pekmi khal ka kham lo. Anmah hremnak ah le keimah hi Bawipa ka si ti langternak ah hiti in ka tuahmi a si.


Tuihsun tiang thilri nan pe lai ih cuih milem hnenah cun nan faate pawl hman meisa ah ur tahrat in thawinakah nan pek ih cuticun nan borhhlawhter aw a si. Cuih hnuah nannih Israel pawl ra tahrat in ka hnenah ‘Na duhnak ziang a si?’ tiah in ra ti lai hrih. A nungmi Pathian ka sinak hmin saal in ka lo sim: Zianghman in sut thei lo ding.


Molek khawsia biaknak ah na fa va pe hlah; ziangahtile Bawipa Pathian ih hmin siattertu-ah a cang ding. Keimah lawng Bawipa a si.


Bawipa in Moses hnenah hiti in a sim, “Nanmah lakin siseh, nan lakih a um ramdangmi pawl lakin siseh, Molek khawzing biaknak ah a sungsuak fa a petu cu Israel mipi in lungto in den that a si pei.


Tuu a thawng le a za in pe ningla Bawipa cu a lung a awi pei maw? Cat loih a luangmi olif hriak in a lung a awiter pei maw? Ka sualnak ruangah a hnenah ka sung suak ka fatir ka pe ding maw?


An khawzing an biak vekin Bawipa nan Pathian cu bia hlah uh, ziangahtile an khawzing biak daan cu Bawipa ih duh lo zawng a si ih fihnungza an si. An fanu le an fapa tiangin thawinakah an pek ih an biakṭheng ah an ur that hai a si.


Biakṭheng parih meisa ah nan faale pawl cu thawinakah pe ve hlah uh; nan minung pawl lakah tinzohthiam siseh, dawithiam siseh, aizingthiam siseh, pol siseh,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ