Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 13:4 - Falam Common Language Bible

4 Cun Jehoahaz in Bawipa hnenah thla a cam ih, Israel mi pawl Siria siangpahrang in siava tukih a hrem kha Bawipa in a hmuh ruangah a thlacamnak cu a theih sak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

4 Cen Jehoahaz in Bawipa hnenah sawngen ai, Israel mite Syria kumpibawi in siava ze in a nauneh khiah Bawipa in hmu manin a sawngenhnak heh ngai sah i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

4 Ihmansela Jehoahaz ni Bawipa naktiah a dil ih Bawipa ni a ngaih piak; icatile Israel mipawl ih namneh tuarnak–Aram siangphahrang ni a namneh hngai zia a hmu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 13:4
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cule Pathian in naute ṭah aw khal a thei ih Pathian ih vancungmi cun vancung in a hnenah, “Hagar, ziangah so vansaangin na um? Na thin phang hlah. Pathian in naute aw a thei zo.


Ka pa ih Pathian, Abraham ih Pathian le Isaak ih biakmi Pathian ka hnenah um hlah sehla ka kut lawngin i dawihlo zo ding. Asinain Pathian in ka hnaṭuanmi le ka zonzaihnak a hmuh ruangah mizanah a lo kawk a si kha!” ti ah a ti.


Jehoahaz in Israel ram a uk sung hmuahhmuah ah Siria siangpahrang Hazael in Israel mi pawl cu siava zetin a hrem.


Sikhalsehla Bawipa cu Israel parah zaangfahnak le lainatnak a nei ih an zawn a ruat; an siat thluh ding cu a siang lo; Abraham, Isaak le Jakob hnenih a thukamnak ruangah Israel mi pawl a bawm ringring. A minung pawl a hngilh dah lo.


Bawipa in Israel mi pawl, sal siseh miluat siseh, an zate ih an zonzaihnak le an tuarnak cu a hmu ṭheh; asinain zohman bawmtu an nei lo.


Siangpahrang Manasseh thlacamnak le Pathian ih a lehnak, sualnak le ṭhat lonak a tuah mi pawl, khuavang biaknak le Asherah khawzingnu lem a tuahmi pawl le milem a biaknak thu pawl cu kimtein Profet Pawl Thuanthu Cabu sungah an ngan a si.


Curuangah rawl kan ul ih in humhim dingah Pathian hnenah thla kan cam; cule kan thlacamnak cu in theihsak a si.


Thla na cam tikah a lo let ding; Na tiamkammi pawl cu feltein na kimter ding.


Harsatnak a thlen tikah keimah i ko uhla ka lo run hai ding ih, Nannih in in thangṭhat ding,” tiah a ti.


Cutin mi hrekkhat pawl a thihter hnuah, A dang pawl cu amah hnenah an kir sal. An sual an siir-aw ih thinlung taktein a hnenah thla an cam.


Cun Bawipa in, “Ka milai pawl Izipt ih hrem an tuar cu fiangtein ka hmu zo. Salkhawngtu pawl kutsung ihsin luat dingih an aihramnak tla ka thei zo. An tuarnak hmuahhmuah khal ka thei a si.


Israel mi pawl ih ṭah-ainak aw cu ka hnen a thleng ih Izipt mi pawl in ziangtluk in an neh-nen hai, ti khal ka hmu a si.


Maw Bawipa, na minung pawl daan na tat ih An thinpit ah na hnenah thla an cam.


Annih runtu cu vancungmi a si lo. Bawipa amah hrimhrim a si. A duhdawtnak le a lainatnak ruangah a runsuak a si. A liamzo mi tikcu ah a rak kilkhawi ringring hai naan,


Thingkung hi kan pa a si a titu le lungto hi kan nu a si a titu nannih pawl cu nan ning a zak ding. Ka hnenah kir sawn loin ka hnen ihsin nan tlan ruangah hi bangtuk ningzak le mualpho in nan um ding a si. Cule mangbang le vansaangih nan um tikah cun, ‘Ra awla in ra run aw,’ in ti.


“I ko awla ka lo let ding. Na theih lomi thil khawruahhar le mangbangza ka lo sim ding.


Misenpi cu Moses hnenah an ra ih, “Bawipa le nangmah kan lo dodal hi kan sual a si. Hi rul pawl hi cemter dingin Bawipaói hnenah in dilsak hram aw,” tiah an ti. Cutikah Moses in misenpi hrangah thla a cam.


Cutikah Israel mi pawl cu Bawipa ih hnenah an ṭap an ai ih, “Kan Pathian, nangmah ih parah kan sual zo; kan lo dungtun ih Baal khawzing pawl kan biak a si,” tiin an ko.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ