2 Siangphahrang 10:23 - Falam Common Language Bible

²³ Cuih hnuah Jehu le Rekhab fapa Jonadab cu biakinn sungah an lut ih Jehu cun an hnenah, “Ralring uh; hi biakinn sungah Bawipa a betu zohman nan tel thei lo ding; Baal a betu lawnglawng tel ding a si,” a ti.

Zanniat Bible

²³ Cia hnuaah Jehu le Rechab ai fapa Jonadab tu biakinn songah lut kawm ai Jehu in anite hnenah, “Ralring tu ih; he biakinn songah Bawipa a biatu aisu khai tel thil tuh lo i si; Baal a biatu lek tel tuhhnak i,” ti i.

Khualsim Bible

²³ Cutikah Jehu cu Rekhab ih tiapa Jehonadab rum Baal biakinn ahcun an lut; Baal biatule cu, “Nan lakahhin Bawipa a biatu pakhat hman om lo dingah hrawl uh, Baal a biatu ceu om u seh,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 10:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 4:2

Midang an siim tikih an hotu bawi pahnih Ishbosheth in a nei ih an hmin ah Baanah le Rekhab an si. Anmah cu Benjamin miphun, Beeroth khua Rimmon ih fapa an si. Beeroth cu Benjamin ram sungah siarcih a si.

2 Siangphahrang 10:22

Cule Jehu in korfual kiltu puithiam hnenah, “Korfual pawl rak suah aw,” tiah thu a pek. Anih in a suah ih Baal a betu pawl hnenah cun a pek.

2 Siangphahrang 10:24

Cun Jehu le Jonadab cu raithawinak le mei-ur thawinak pawl pe dingah an lut. Biakinn lengah ralkap sawmriat a rak ret zo ih an hnenah, “Himi pawl hi nan that ṭheh pei; himi pawl pakhatkhat a luattertu cu amah ih nunnak in a kuan ding,” tiah thu a rak pe cia zo.

Jeremiah 35:6

Asinain annih in, “Sabitti kan in lo. Kan pu Rekhab ih fapa Jonadab in kanmah siseh kan tesinfa pawl siseh sabitti nan in hrimhrim lo pei in ti.

Matthai 13:30

Rawl laak a cut hlan lo rawl kung le hrampi cu ṭhang tlang ko hai seh. Cule rawl latu pawl kha hmaisabik ah hrampi bawt uhla nan tom hnuah ur uh; cuih hnuah rawl cu khawm uhla ka cuam sungah thun uh,’ ka ti hai ding,” tiah a sim.

Matthai 13:41

Milai Fapa in a Uknak sung ihsin mi a sualtertu le thil ṭha lo a tuahtu pawl a lengih suahhlo dingah a vancungmi pawl a thlah ding.