2 Siangphahrang 1:5 - Falam Common Language Bible

⁵ curuangah siangpahrang ih mi thlahmi pawl cu an kir. Siangpahrang in, “Ziangah nan kir?” tiah a rak sut.

Zanniat Bible

⁵ ciamanin kumpibawi ai nalangte tu let tlang i. Kumpibawi in, “Zaimanin let tlang i si?” tiin zawt i.

Khualsim Bible

⁵ Thuphurtule cu siangphahrang hemah an kirṭhan ih siangphahrang ni anmah cu, “Ica’h maw nan kirṭhan?” tiah a ti hngai.

2 Siangphahrang 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 1:4

Nan siangpahrang hnenah, Bawipa in ‘Na nung lo ding. Na tuahmawh awknak in na thi ding,’ a lo ti, tiah va sim uh,” tiih sim dingah a fial. Bawipa ih thupekmi vekin Elijah in a tuah ih,

2 Siangphahrang 1:6

Annih in, “Mi pakhat kan tong ih a lo thlahtu siangpahrang hnenah va kir uhla a hnenah Bawipa in, ‘Zianghrangah Ekron ih Baalzebub khawzing tong dingin mi na thlah? Israel ramah Pathian a um lo maw si? Na nung lo ding na tuahmawh awknak in na thi ding,’ tiah va sim uh, in ti ruangah kan kir a si,” tiah an ti.