Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 1:16 - Falam Common Language Bible

16 a hnenah, “Bawipa in ‘Israel ramih Pathian um lo bangin Ekron khua Baalzebub khawzing hnenih mi na thlah ruangah tuih na ihnak ihkhun khan na tho nawn lo ding. Na thi ding a si,’ a ti,” tiah a sim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

16 a hnenah “Bawipa in, ‘Israel ramah Pathian um lo bangin Ekron khua ai Baalzebub hnenah mi na hlat manin tunai na khuahluan in tho tuh lo ihang si. Na thi tuh ihang,’ ti i,” tiin rel i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

16 “Bawipa ni hitihin a ti: Israel ram sungah a aanka dil dingmi Pathian a om lo ruangah maw Ekron khua ih khuazing Baal-zebub hemah thudil dingin thuphurtule na thlah hngai? Curuangah na lum nak ihkhun hi na mata thok lo, a thih tu na thi teuti thok,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 1:16
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah Mikaiah in, “Himdamteih na rakir a si ahcun keimah hmangin Bawipa a ṭong lo a si ding. Mi hmuahhmuah in ka ṭong mi hi i theihpi uh,” tiah a ti.


Annih in, “Mi pakhat kan tong ih a lo thlahtu siangpahrang hnenah va kir uhla a hnenah Bawipa in, ‘Zianghrangah Ekron ih Baalzebub khawzing tong dingin mi na thlah? Israel ramah Pathian a um lo maw si? Na nung lo ding na tuahmawh awknak in na thi ding,’ tiah va sim uh, in ti ruangah kan kir a si,” tiah an ti.


Cuih ṭumah Siangpahrang Hezekiah cu besia zetin a na. Amoz ih fapa profet Isaiah in a va veh ih a hnenah: “Bawipa in, ‘Ro na cah duhmi tla cahta aw; ziangahtile na nung lo ding; na thi ding,’ a ti,” tiah a sim.


Curuangah Naaman cu a dawi. Naaman in a dunglam ih a ra tlan rero mi pakhat a hmuh tikah a rangleng par ihsin a ṭum duak ih a rak tong ih, “Thupoi a um maw?” tiah a rak sut.


Cutikah Elisha in, “Nan siangpahrang bawipa cu a thi ding, tiah Bawipa in ka hnenah a phuang zo a si; asinain va feh awla na nung ding, tiah va sim aw,” a ti.


a kuthnuai bawi pakhat Hazael a ko ih, “Profet cu laksawng va pe awla ka nung ding maw, nung lo ding Bawipa i sut sak hram seh,” tiah a ti.


“Inn ah ka tlung lo ding ih, Ihkhun khal ah ka kai lo ding;


Zokhal ṭhatnak tuah ding a ruattu cu an nung ding, Asinain zokhal ṭhat lonak a tuah ringringtu cu an thi ding.


“An hnenah Cungnungbik Bawipa keimah ih ka ṭongmi hi sim aw: Israel mi zovek an si khalle sualnak sungih hruailut dingah an thinlung milem hnenah pe tahrat in thuron dingah profet hnenih a rami cu keimah hnenin an milem pawl thawn mil-aw in ka thu lehnak an ngah ding.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ