Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 1:10 - Falam Common Language Bible

10 Cutikah Elijah in, “Pathian ih milai ka si ahcun van ihsin meisa rung tla sehla nangmah le na milai pawl lo kaang thluhseh!” tiah a ti. A ti vete in van ihsin meisa a rung tla ih ralbawipa le a ralkap pawl cu an kaangthat thluh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Ciafangin Elijah in, “Pathian ai minung ilengkhaw van in mai zuktla tu selai nangmah le na minungte ning kang tusek seh!” tiin ti i. A tihnak bangin van in mai tla ngaingai ai ralbawi pa le ralkapte sawmnga tu kang tlang sio i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

10 Ihmansela Elijah ni ralkap sawmnga hotu cu, “Kei hi Pathian ih milaipa ka ik a’cun vancung in mei zong tla hratin namah leh na milai sawmnga cu tan kaang hngai seh,” tiah a ti. Cutikah vancung in mei a zong tla ih amah leh a milai sawmnga cu a kaang hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 1:10
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah Mikaiah in, “Himdamteih na rakir a si ahcun keimah hmangin Bawipa a ṭong lo a si ding. Mi hmuahhmuah in ka ṭong mi hi i theihpi uh,” tiah a ti.


Siangpahrang in a dang ralbawi pakhat le ralkap sawmnga a thlah sal ih Elijah hnenah an va feh. Ralbawipa in, “Pathian ih milaipa, siangpahrang in zamrangte in rungseh a lo ti,” a ti.


Asinain Pathian ih thlahmi palai le profet pawl cu an rak hmuhsuam; an hnihsan men ih zianghman ah an siar lo. A netnak ahcun an parah Bawipa ih thinhengnak cu a luar tukih an luat theinak lamzin a um nawn lo.


Cupa ih ṭong a cem hlanah hnenum dang pakhat a ra thleng ih “ṭeek in na tuurual le na tuukhal pawl a tlak ih an zatein an thi ṭheh. Keimah lawng hi zualkotu ah ka tlan man a si,” tiah Job cu a ra ti.


“Ka hrilmi ka siahhlawh pawl dai hlah uh; Ka profet pawl tisiat hlah uh,” tiah Bawipa in a ti.


Anmah thluntu pawl parah meisa a rung tla ih, Cuih mi ṭha lo pawl cu a kaang ṭheh hai a si.


Siangpahrang in meipi cu sa cuang dingah thu khohzet ih a pek vekin meipi an muahmi cu a sa ngaingai ih mi pathum meipi sungih a paihtu ralkap cakzet pawl hman cu meisa in a kaang that.


Siangpahrang bawipa cun, “Ziangtin so meisa sungah mi pali an feh rero ka hmuh hi!” tiah a sut. “An kutke khal ṭemmi an si lo ih a na an tuarnak zianghman a lang fawn lo; cule a palinak tla cu khawzing pawl ih fapa a bang!” tiah a ti.


Cule siangpahrang in Daniel sual a puhtu pawl cu an nupi le an faate pawl thawn kai tahrat in kiosa khumnak sungih thla dingah thu a pek. A thupekmi vekin an kai ih kiosa khumnak sungih an thlak tikah leilung hman an thlen hlanah kiosa cun an rak zon ih an ruh pawl tiangin an ṭamkiak ṭheh a si.


Hmakhatte-ah Bawipa ih hmai ihsin meisa alh a suak ih meisa cun a kaang hai ih an thi.


Israel mi pawl harsatnak an tuar ruangah Bawipa ih parah an phunzai ciamco. Cutiih an phunzainak cu Bawipa in a theih tikah a thin a heng ih an parah mei-alh a run thlak. An lakah meisa cu a alh ih an riahnak kap hmun khat a kang ciamco.


Cule Bawipa in mei-alh a run thlak ih rimhmui thawinak a petu zahnih le sawmnga pawl cu a kaang that ṭheh.


Annih in, “Cubangtuk mi ṭha lo pawl cu a that ding ih a covo hman teih a pe theitu ding midang hnenah a hmuan cu a san ding,” tiah an sawn.


Cumi cu a dungthlun Jeim le Johan in an hmuh tikah Jesuh hnenah, “Bawipa, hi pawl siatral ṭheh dingah vancung ihsin meisa tlakter sehla na duh lo maw?” an ti.


Piter hawl dingah Herod in thu a pek; asinain an hmu lo. Curuangah thawnginn kiltu pawl cu an thu a zingzoiter ih that dingin thu a pek. Cuih hnuah Judea ram ihsin Herod cu a suak ih Sisaria khua ah caan tawkfang a hmang.


Ziangahtile kan Pathian cu mi a kaangral theitu meisa a si.


Anmah a siatsuah tumtu an ral pohpoh cu an kaa sung ihsin a suakmi meisa in an siatsuah ding; cuti cun annih tuahmawh a tumtu cu thah an si ding.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ