Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 8:3 - Falam Common Language Bible

3 Hamath le Zobah ram tla a lak ih,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 Hamath le Zobah ram khai lang ai,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Solomon ni Hamath-zobah ah tat hratin khua cu a la.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 8:3
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cule tlunta Eufrates Tiva kiangkap ih ram pawl neh kir duh ih a feh zawng ah Zobah ram siangpahrang, Rehob ih fapa Hadadezer cu David in a do ih a neh.


Jeroboam ih thil tuahmi dang hmuahhmuah, ralṭha zetih ral a donak le Damaskas le Hamath a lak sal thu pawl cu Israel Siangpahrang Pawlih Thuanthu Cabu sungah an ngan a si.


Atu-ah Hamath, Arpad, Sefarvaim, Hena le Ivvah khawpi ih siangpahrang pawl cu khuiah so an um?” tiah a ti.


Cuih hnuah Siria ram sung Zobah peng siangpahrang Hadadezer in Eufrates Tiva hna lamih ram pawl neh dingih a feh laiah Hamath ram kiangah David in a do ih a neh.


Siangpahrang Hiram in a pekmi khawpi pawl tla a dinsal ih cuih khawpi sungah cun Israel mi pawl a umter.


nelrawn ih ummi Jadmor khawpi tla ralhruang in a kulh ṭheh. Hamath ramih khawpi pawl tla a din sal thluh ih rawl retnak hmunah a tuah.


Israel hruaitu pawl cu an feh ih Kanaan ram cu an hung zoh. An ram thlanglam ih a ummi Zin timi nelrawn ihsin saklam ih Hamath Tlangkawn kiangih Rehob tiang an feh.


cutawk ihsin Hamath Tlangkawn tiang a feh pei. Cule Zedad le,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ