2 Sansiarnak 7:6 - Falam Common Language Bible6 Puithiam pawl cu an hnaṭuannak hmun ciarah an ding ih Levi mi pawl cu an lam hoi in an ding. Siangpahrang David ih a rak hmanmi awn-mawi a phunphun thawn, “A duhdawtnak cu kumkhua in a hmun,” timi hla sak phah in Bawipa cu an thangṭhat. Puithiam pawl in tawtawrawt an tum laiah misenpi pawl cu an ding thluh. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible6 Suangbawite tu a naper hmun ṭen ah ding tlang ai Levi mite khai amahte lam hoi in ding tlang ve i. Kumpibawi David in a hmanghnak awmawi a phunphun thawn, “A ithnak tu kumzangza in kho i,” tihnak lapui sa kongin Bawipa thangphat tlang i. Suangbawite in thirhlung a tum tlang laitak ah mizapui tu ding sio i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible6 Tlangbawile cu an rianṭuan diinhmun ah an diing. Levi hrin mipawl khaw siangphahrang David ni Bawipa hemih lungawi thusimnak ca-ih a vuak taakmi awnmawi ca-ih tumthilpawl rum an diing–“icatile a hmunmi a dawtnak cu kumkhua a nguh”– timi David ih thangṭhatnak hla an sak bawn. Anmah khatlasan ah tlangbawile ni tawtawrawtpawl an tum; culeh Israel mipawl an zate an diing. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Cun Jehoiada in puithiam le Levi mi pawl cu Bawipa ih Biakinn ih hnaṭuantu si dingah ṭuanvo a pek. Siangpahrang David ih ṭuanvo rak zem cia vekih hnaṭuantu si dingah Moses Daan bangtuk in Bawipa hnenih an pekmi thawinak pawl cu meisa in an ur ding. Biakinn hlasak ding le lungawipuai tuahnak pawl tla anmah ih ṭuanvo a si ṭheh.
Hla saktu pawl le tawtawrawt tumtu pawl in an aw rualzet in, tawtawrawt, darsumsel pawl le tummi awnmawi dangdang thawn Pathian an thangṭhat ih: “Bawipa cu a ṭha, In duhdawtnak cu kumkhua in a hmun,” tiah an sak. Puithiam pawl Biakinn in an suah vete in, hmakhatte-ah Biakinn cu Bawipa ih sunlawinak in mero bangin a tuam.