2 Sansiarnak 4:1 - Falam Common Language Bible

¹ Siangpahrang Solomon in dar in biakṭheng pakhat a tuah; pi sawmthum a sau, pi sawmthum a kau ih pi hleinga a sang.

Zanniat Bible

¹ Kumpibawi Solomon in dar in puleng pakhat bawn i; pi sawmthum sau, pi sawmthum kau ai pi hlainga sang i.

Khualsim Bible

¹ Dar pakawh pakhat, pi 30 sau, pi 30 kaau, pi 15 sang, a vua.

2 Sansiarnak 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 8:22

Cule misenpi hmuhhngan ah Solomon cu a feh ih biakṭheng hmaiah a va ding. A baan phar tahratin thla a cam.

1 Siangphahrang 8:64

Cuih ni ah Biakinn hmai ih a ummi a laita bik tual khal Solomon in a hlan ih, cutawkah mei-ur thawinak, thlairawl thawinak le remnak thawinak ih sathau pawl tla a pek. Hi thawinak pawl cutawk tual laifangih a peknak cu Biakinn sungih daar biakṭheng cu hi thawinak pekmi hmuahhmuah hrangah a fatet tuk ruangah a si.

1 Siangphahrang 9:25

Kum khatah voithum Solomon in mei-ur thawinak le remnak thawinak pawl Bawipa hrangih a dawlmi biakṭheng parah a pek. Bawipa hnenah rimhmui khal a ur ih a pek. Cuticun Solomon in Biakinn sak cu a ṭheh.

2 Sansiarnak 1:5

Hur fapa Uri ih fapa Bezalel ih tuahmi dar biakṭheng khal Gibeon ah Bawipa Puanthlam hmaiah a um. Cutawkah Solomon le misenpi cun Pathian an biak.

2 Sansiarnak 15:8

Asa in Oded ih fapa profet Azariah ih thuphuanmi a theih tikah a tha a tho zet. Judah le Benjamin ram le Efraim tlangpar ram an lakmi khawpi hmuahhmuah sungih a ummi milem pawl cu a hlonsak ṭheh. Cule Biakinn tualih a ummi Bawipa ih biakṭheng tla a rem.

2 Sansiarnak 29:18

Cun siangpahrang Hezekiah hnenah Levi mi pawl in thu an than ih, “Biakinn cu thawinak pawl urnak biakṭheng le beelkheng pawl, sang thianghlim hunnak cabuai le a beelkheng pawl thawn kan thiangfaiter thluh zo.

2 Sansiarnak 7:7

Cule Solomon in a tual laifang, Biakinn hmaizawn cu a thianhlimter hnuah cutawkah mei-ur thawinak, thlairawl thawinak, le remnak thawinak pawl pekmi ih sathau cu Pathian hnenah a hlan. Hizat thawinak hrangah cun dar biakṭheng a tuahmi cu a fatet tuk ruangah cutawkah thawinak pawl a pek a si.

2 Sansiarnak 8:12

Cule Solomon in Biakinn hmaiih a dawlmi biakṭheng ahcun Bawipa ih hnenah thawinak a pek.