2 Sansiarnak 32:12 - Falam Common Language Bible12 Bawipa Pathian biaknak hmun pawl le biakṭheng pawl a siatbal thluhtu cu amah Hezekiah a si ih Judah le Jerusalem cu biakṭheng pakhat lawngah Pathian biak dingah le rimhmui ur dingah a lo fialtu cu amah thotho a si. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible12 Bawipa Pathian biahnak hmunte le pulengte a baltu sek heh amah Hezekiah i ai Judah le Jerusalem tu puleng pakhat lek ah Pathian bia tuhin le rimhmui tai tuhin ning ruaitu heh amah thotho i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible12 Acui Hezekiah siksik cu a i lo maw a mualdonpawl leh pakawhpawl la hngai in Judah leh Jerusalem hemah, pakawh pakhat hmalaah Pathian nan bia thok, cun acu parah meitih raipawl nan hri thok, a ti tu cu? အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Khawvel mi ih khawzing biaknak hmun pawl a siatsuah ṭheh ih an lungphun thianghlim pawl a khuai ṭheh; khawzingnu Asherah hrangih an phun mi thamzarh ṭhuam pawl tla a hau ṭheh. Moses ih a rak tuahmi dar rul Nehustan tiih an kawhmi, cuihsan tiang Israel mi pawl in upatnak thawn a hmaiih rimhmui an urmi cu, a khuai seksek thluh.
An puai tuah mi an ṭheh tikah Israel mi hmuahhmuah an zatein Judah ramsung khua kipah an feh ih lungphun thianghlim pawl an khuai, khawzingnu Asherah hrang timi thingphun thianghlim pawl an hau ih biakṭheng le an khuavang biaknak hmun pawl an siatbal ṭheh. Judah ram lawngah si loin Efraim ram, Benjamin ram le Manasseh ram tla ah cubangtuk in an tuah ih cuih hnuah an inn ciarah an tlung.