2 Sansiarnak 27:1 - Falam Common Language Bible

¹ Jotham cu kum kul hluannga a ti ah siangpahrang a cang ih Jerusalem ihsin kum hleiruk sung a uk. A nu cu Zadok fanu Jerushah a si.

Zanniat Bible

¹ Jotham tu kum kul hluannga a khim fangin kumpibawi cang ai Jerusalem an kum hlairuk song uk i. A nu tu Zadok ai fanu Jerushah i.

Khualsim Bible

¹ Jotham cu uk hram a thawh tikah kum kul-hlunnga a ti; Jerusalem in kum hleiruk sung a uk. A nu ih min cu Jerushah a ii ih Zadok ih tianu a ii.

2 Sansiarnak 27:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 3:12

Joash ih fapa Amaziah, Amaziah ih fapa Uzziah, Uzziah ih fapa Jotham,

2 Sansiarnak 26:21

A nunsung hmuahhmuah a phar ruangah siangpahrang Uzziah cu mithiang lo ah a cang. Biakinn sungah a lut thei nawn lo ih a innsung lawngah a um; a hnaṭuan hmuahhmuah cu an sawng ih a fapa Jotham in ram a uk.

2 Sansiarnak 26:23

Uzziah cu a thi ih siangpahrang thlaanmual ah an phum; asinain a natnak ruangah siangpahrang pawl an phum ṭheunak thlan ahcun an phum lo. A fapa Jotham in a ai-ah siangpahrang a run ṭuan.

2 Sansiarnak 27:8

Jotham cu kum kul hluannga a ti in siangpahrang a cang ih Jerusalem in kum hleiruk sung a uk.

Isaiah 1:1

Amoz fapa Isaiah in, Judah siangpahrang Uzziah, Jotham, Ahaz le Hezekiah pawl san ah, Judah le Jerusalem hrangih Pathian ṭongkam a theih mi cu hiti in a si.

Hosea 1:1

Judah siangpahrang Uzziah, Jotham, Ahaz le Hezekiah pawl siangpahrang an ṭuan san le Israel siangpahrang, Joash fapa Jeroboam in siangpahrang a ṭuan laiah Bawipa ih thu cu Beeri fapa Hosea hnenah a ra.

Mikah 1:1

Jotham, Ahaz le Hezekiah in Judah siangpahrang an rak ṭuan laiah Moresheth khua mi Mikah hnenah Bawipa ih ṭongkam a ra thleng. Samaria le Jerusalem thuhla ah Bawipa in Mikah hnenah a run langtermi a si.

Matthai 1:9

Uzziah ih fapa cu Jotham a si, Jotham ih fapa cu Ahaz a si, Ahaz ih fapa cu Hezekiah a si,