2 Sansiarnak 22:4 - Falam Common Language Bible

⁴ A pa thih hnuah siangpahrang Ahab innsang pawl cu siangpahrang Ahaziah ruahnak petu an si ih ruahnak ṭha lo an pek ruangah Bawipa ih parah a sual ih amah dirthlatu ah an cang.

Zanniat Bible

⁴ A pa thi hnuaah kumpibawi Ahab innsangte tu kumpibawi Ahaziah ruathnak petute i ai ruathnak pha lo pe tlang manin Bawipa vumah sual ai amah duk ai tlokruaitu ah cang tlang i.

Khualsim Bible

⁴ Ahab innsang ni an vuaktaak mangin Bawipa ih hmuhnak ah thilṭhalo a vua ta; icatile a pa thih hnukahcun anmah cu a rawhcah nakding ih ruahnakpiatule an ii.

2 Sansiarnak 22:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 22:3

A nu in thusia a forh ruangah Ahaziah cun siangpahrang Ahab ih innsang nunzia a cawng ih thil ṭha lo a tuah.

Aanroling 1:10

Ka fapa, misual pawl in an lo lemsiah tikah lung aw hlah.

Aanroling 12:5

Miding cun tluang zetin mi an kom, Mi ṭha lo pawl cun mi bum ding lawng an duh.

Aanroling 13:20

Mifim pawl thawn umtlang awla na fim ding; Mi aa na pawl a si ahcun harnak na tong ding.

Aanroling 19:27

Ka fapa, zirnak na bansan ahcun na theih ciami kha na hngilh sal ding.

Daniel 3:2

Cule siangpahrang in a kuthnuai ih bawi upa hmuahhmuah - ramṭhen uktu bawi pawl, ram uk bawi pawl, ram uktu bawi bawmtu pawl, mangki bawi pawl, tangka kaitu pawl, thuṭhentu pawl le bawi dangdang pawl hmun khatah rasuak dingin thu a pe. Siangpahrang Nebuchadnezzar in sui milem a tuahmi apnak ih rasuak thluh ding an si.

Daniel 3:24

Cule rinlopi-ah Nebuchadnezzar cu a mangbang in a ding lohli! A kuthnuai ih bawi pawl cu, “Mi pathum kha an kutke ṭem tahratin meipi sungah kan paih a si lo maw?” tiah a sut. Annih in, “A si bawipa, na tivek cun a si,” an ti.

Mikah 6:16

Siangpahrang Omri le a fapa siangpahrang Ahab ih thil ṭha lo tuahmi nan thlun zo a si. An taantami an thu cu nan thlun ṭhiamṭhiam ruangah siatnak ah ka lo thlenpi hai ding ih mi hmuahhmuah in an lo hmuhsuam ding. Khawzakip ih mi in nautatnak thawn an lo siatsuah ding,” tiah a ti.