2 Sansiarnak 20:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Judah ram khawkip in Jerusalem ah Bawipa ih hruainak dil dingin an ra.

Zanniat Bible

⁴ Judah ram khua cangcang in Jerusalem ah Bawipa ai hoihnak ngen tuhin kawi tlang i.

Khualsim Bible

⁴ Judah ram mipawl cu Bawipa hemin bonnak dil dingah an khawmtia; Judah ram sungih khuapawl hmawhhmawh in mipawl cu Bawipa hrawl dingah an pha.

2 Sansiarnak 20:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 11:16

Israel hrin dangdang pawl sungin Bawipa, Israel ih Pathian biak a duh taktaktu pawl cun Levi mi pawl thawn Jerusalem ah, an pupa ih Pathian Bawipa hnenih thawinak pek duh ah an feh.

2 Sansiarnak 19:5

Judah ram sungih khawpi kipah thuṭhentu pawl a ret ih,

2 Sansiarnak 20:5

Jerusalem khuasungmi pawl thawn Biakinn tual thar ah an tongaw khawm. Siangpahrang Jehoshafat cu an hmaiah a va ding ih,

2 Sansiarnak 7:14

ka hmin in kawhmi ka minung pawl in ka hnenah lungsiir in thla an cam ih ka mithmai an hawl ih an thil ṭha lo tuahnak ihsin an kirsal a si ahcun van in an thlacamnak ka thei ding ih an sualnak ka ngaithiam ding ih an ram cu ka damter ding.

Ezra 8:21

Cuih Ahava Tiva kiang ahcun kan zate in Pathian hmaiah rawl ul dingah le kan lung neemter dingah ka forhfial ih kan lamzin ah kanmah le kan faate pawl le kan thilri neih mi pawl in hum dingah Pathian hnenah kan dil.

SAAM LABU 50:15

Harsatnak a thlen tikah keimah i ko uhla ka lo run hai ding ih, Nannih in in thangṭhat ding,” tiah a ti.

SAAM LABU 56:4

Pathian ka ring ih a thukamnak ka thangṭhat. Amah ka rinsan ih zianghman ka ṭih lo ding. Mihring cun ka parah ziangso an tuah thei ding?

SAAM LABU 69:35

Zion cu a hum ding ih, Judah khawpi pawl cu a din sal ding. A minung pawl cutawkah an um ding ih cuih ram an luah ding.

Joel 1:14

Rawl ulh ni than uh, Khawmnak thianghlim tuah ni ti uh! Upa pawl ko khawm hai uhla Ramsung minung pawl sawm ṭheh uh. Bawipa inn sungah ra tlaang uhla Bawipa Pathian hnenah cun ṭap uh.

Amos 5:4

Bawipa in Israel mi hnenah, “Ka hnenah ra kir uhla nan nung ding.

Zefaniah 2:1

Maw ningzah nei lo pawl, pangpar bangin nan vuai ih nan thih hlanah hin,