2 Sansiarnak 19:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Jehoshafat cu Jerusalem khawpi ah a um naón Judah a ram sungah thlangta bik Beersheba in sakta bik Efraim tlangpar ramri tiang khual a tlawng ringring ih a minung pawl cu an pupa ih Pathian Bawipa hnenih hoikir sal dingah a forh vivo.

Zanniat Bible

⁴ Jehoshaphat tu Jerusalem khuapui ah um napui Judah ram songah a hlangta ber Beersheba in sakta ber Epharaim tlang vum ramri tian khualtlawng ṭiode ai a minungte heh amahte pupate ai Pathian Bawipa hnenah let tuhin forh betbo i.

Khualsim Bible

⁴ Jehoshafat cu Jerusalem ah khua a sakaau; cuhnukah Beersheba in Efraim tlangrawn ih omtu mipi lakah a suakvak, cun mawhnakpawl cu Bawipa an pupale ih Pathian hemah a kirpi ṭhan hngai.

2 Sansiarnak 19:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 21:14

A thaizing zingpitah Abraham cu a tho ih Hagar hnenah rawl le tidai thawl khat a pek. A fapa Ishmael cu Hagar a pawkter ih a fehter. Cutiin Hagar cu a feh ih Beersheba ramṭhing lakah a vakvai.

Seemthawhnak 21:33

Cuih hnuah Beersheba ah Abraham in thingkung pakhat a phun ih kumkhua ih a nungmi Pathian Bawipa cu a biak.

Malakhi 4:6

Amah in pa le faale pawl hmunkhat ah a finkhawm sal ding; culo ahcun keimah ra in nan ram hi ka siatsuah pang ding,” tiah a ti.

Matthai 25:16

Sui tangka thawng nga a ngahtu hnen-um pa cu hmakhatte ah a feh ih sum a tuah ih a miat thawng nga a ngah.

Luka 1:17

Bawipa ih hmaiah a rak feh sungtu palai a si ding ih profet Elijah vekin a cakmi le hmual nei zetmi a si ding. Pale pawl ih thinlung tla an faale lamah a mer awter sal ding ih thu-ngai lomi pawl khal miding pawl ih thuruahdan lamzin ah a hruai kir sal ding. Bawipa ih hrangah Bawipa ih minung pawl a timtuah sak ding a si,” tiah a ti.

Joshua 17:15

Cutikah Joshua in, “Minung nan tam ih Efraim tlangpar ram nan hrangih a fiak tuk a si ahcun Periz ram le Refaim ramah hung feh uhla an ramih tupi pawl cu nan hrangah hung vaat uh,” tiah a ti.

Thuṭhentule 19:1

Culai ahcun Israel mi pawl cu siangpahrang an nei lo. Efraim tlangpar ram dengah Levi pa pakhat a um ih Judah ram Bethlehem khua ih nunau pakhat a nupisun ah a lak.

Thuṭhentule 20:1

Israel miphun pawl, saklam bik Dan ihsin thlanglam bikih Beersheba tiang, le nisuahnak lam ih Gilead ram tiangin, an zatein an suak ih thinlung khat pu in Mizpah ah Bawipa ih hmaiah an tongkhawm thluh.