2 Sansiarnak 17:7 - Falam Common Language Bible7 Judah siangpahrang a ṭuan kum thumnak ah a tanglam ih bawi pawl: Benhail, Obadiah, Zekhariah, Nethanel, le Mikaiah cu Judah ram khua pawl sungih mi zirhtu dingah a thlah. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible7 Judah kumpibawi a cang kum thumhnak ah a hnia lamai tlangsuakte: Benhail, Obadiah, Zechariah, Nethanel, Mikaiah tu Judah ram khuate songin mi zirh tuhin hlat i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible7 A uk kum thumnak ah a kut tang bawile: Ben-hail, Obadiah, Zekhariah, Nethanel, leh Mikaiah cu Judah khuapipawl sungah mizirh dingin a thlah hngai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Bawipa hnenih thianhlimter mi, Israel mi zirhtu Levi mi pawl tla thu a cah ih, an hnenah, “David fapa siangpahrang Solomon ih sakmi Biakinn sungah Thukam Kuang cu ret uh. Hi Thukam Kuang cu hmunkhat ihsin hmun dangah nan phur nawn lo pei ih Bawipa nan Pathian le Amah ih minung Israel mi pawl ih hna lawnglawng nan ṭuan pei.
Siangpahrang pawl cu nan hrangah pa bangtuk an si dingih, siangpahrang bawinu pawl cu a lo tuamhlawmtu nan nu bangtuk an si ding. Nan hmaiah an lu an kuun dingih an lo ṭihzah ding; Nan hmaiah upatnak an lo pe ding. Cutikah keimah cu Bawipa ka si kha in thei ding; Keimah bomnak a hngaktu pawl cu an bei a dong lo ding,” tiah a ti.